web-archive-bg.com » BG » F » FOCUS-NEWS.BG

Total: 853

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • ТАСС: Международната коалиция срещу „Ислямска държава“ ще създаде фонд за помощ на населението на Ирак и Сирия
    си в Либия До този момент САЩ настояваха предимно за политическо решение на конфликта в Либия От друга страна обаче от есента на 2014 г администрацията на Барак Обама извършва засилени бомбардировки в Ирак и Сирия срещу позиции на радикалната организация чиито действия в Либия имаха ограничен характер до централната част на бреговата ивица Сега обаче джихадистите използват хаоса в страната за да установят контрол върху либийските петролни находища основният източник на доходи на северноафриканската държава Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Байдън прогнозира успех в борбата срещу Ислямска държава до края на 2016 г 29 Януари 2016 04 57 Агенция Фокус Вашингтон Местните сили и силите на западната коалиция към края на 2016 г ще успеят да постигнат нови успехи в борбата срещу терористичната групировка Ислямска държава ИД в Сирия и Ирак По специално може да бъдат освободени градовете Рака и Мосул заяви вицепрезидент на САЩ Джо Байдън по време на конференцията на членовете на Камарата на представителите на Конгреса на САЩ от Демократическата партия в Балтимор предаде ТАСС Уверявам Ви след Рамади ще видите какво ще се случи в Рака в Сирия и какво ще се случи с Мосул до края на тази година каза Байдън Заедно ние успяхме да отвоюваме 40 от териториите които ислямистите контролираха напомни политикът Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости САЩ все още не са взели решение за евентуална военна операция срещу Ислямска държава в Либия 29 Януари 2016 01 47 Агенция Фокус Вашингтон Американските власти все още не взели решение относно евентуалното бомбардиране на позиции на терористичната групировка Ислямска държава ИД в Либия каза в четвъртък американският министър на отбраната Аштън Картър цитиран от РИА Новости Ние не сме взимали решение за провеждането на военни действия заяви той на брифинг в Пентагона Министърът отбеляза че САЩ много внимателно следят ситуацията в Либия където по думите му се случват много неща Ние не сме единствените които имат притеснения за това какво се случва там и ще помогнем на цивилното население да вземе ситуацията под контрол каза Картър Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Пентагонът е обезпокоен от засиленото присъствие на Ислямска държава в Либия 27 Януари 2016 22 34 Агенция Фокус Вашингтон Пентагонът е разтревожен от засилването на позициите на Ислямска държава ИД в Либия но да се говори за наземна операция на водената от Съединените щати коалиция в тази страна засега е рано Това е заявил днес официалният представител на американското военно ведомство Питър Кук предава РИА Новости По думите на говорителят на Пентагона Съединените щати са обезпокоени от засилването на ИД на други места освен в Ирак и Сирия включително в Либия като те задълбочено следят ситуацията заедно с партньорите си които имат подобни опасения Запитан от журналисти дали в възможно коалицията да започне наземна операция в Либия Кук е отговорил че засега е рано да се говори за нещо конкретно Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори New York Times Нов фронт срещу Ислямска държава в Либия 27 Януари 2016 18 23 Агенция Фокус Вашингтон Пентагонът събира дейно информация в Либия докато администрацията на президента Барак Обама прави планове да открие трети фронт във войната срещу Ислямска държава Значителното засилване на действията в Либия се планира без кой знае какъв дебат в Конгреса относно положителните последствия и рисковете от една военна кампания която вероятно ще включва въздушни удари и щурмове на елитните американски сили пише New York Times Това е крайно притеснително Новата военна намеса в Либия би представлявала голямо разпалване на война която лесно може да се пренесе в други страни на континента Плановете се обсъждат докато американската армия задълбава все повече на бойното поле в Сирия и Ирак където американските сухопътни войски са призовани да поемат по практическа роля в сраженията В петък Генерал Джоузеф Дънфорд председател на Комитета на началник щабовете заяви пред репортери че армията обмисля да предприеме решителни военни действия срещу Ислямска държава в Либия където според западните страни терористичната група има 3000 бойци Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори ООН Политическият процес в Либия трябва да се случи по бързо от разпространението на Ислямска държава 27 Януари 2016 15 53 Агенция Фокус Триполи Политическият процес в Либия се движи по бавно от военната експанзия на терористичната групировка Ислямска държава ИД заяви специалният представител на генералния секретар на ООН в Либия ръководителят на Мисията на ООН за подкрепа в Либия МООНПЛ Мартин Коблър цитиран от ТАСС Както ми се струва политическият процес в Либия се развива много по бавно отколкото военната експанзия на ИД Докато политиците в Либия дискутират ИД и други терористични организации действат и завземат земята на либийския народ Политическият процес трябва да се случва по бързо от разпространението на ИД каза Коблър Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters ЕС обмисля санкции срещу либийски политици възпрепятстващи мирния процес 26 Януари 2016 17 41 Агенция Фокус Брюксел Европейският съюз обсъжда възможността да забрани пътуванията и да замрази сметките на най малко двама либийски политици които блокират усилията на ООН за сформиране на правителство на националното единство в страната съобщава Reuters като се позовава на дипломатически източници Ако ЕС вземе решение съюзът ще наложи санкции на Нури Абусахман председател на Генералния национален конгрес на Либия единият от двата противопоставени парламента в страната и Халифа ал Гвел лидер на едно от двете противопоставени правителства Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Ново правителство на националното обединение в Либия ще бъде представено до 10 дни 26 Януари 2016 15 10 Агенция Фокус Триполи До 10 дни в Либия ще бъде предложен нов състав на правителството на националното обединение Това е заявил представител на либийските власти след като международно признатия парламент отхвърли първоначално предложения състав на бъдещия кабинет съобщава AFP По думите на Фати Бен Иса съветник на правителството кандидатът за поста министър председател Файез ал Сараж ще представи новия кабинет по искане на либийските депутати които са критикували първоначално предложения състав като твърде голям Ще уважим крайния срок от 10 дни заявил е Бен Иса Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Парламентът на Либия отказа да признае подкрепяното от международната общност ново правителство на страната 25 Януари 2016 16 17 Агенция Фокус Триполи Парламентът на Либия отказа да признае подкрепяното от международната общност ново правителство на националното единство предава AFP Гласувахме против одобряването на правителството и молим да бъдем представени с друго обясни представител на парламента Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Washington Post Западът планира да окаже военна помощ на Либия докато заплахата от Ислямска държава расте 22 Януари 2016 19 17 Агенция Фокус Рим САЩ и съюзническите нации правят планове за военна помощ на Либия след като се установи новото правителство Западните страни се стремят да спрат ръста на влияние на Ислямска държава там и да предотвратят влошаването на стабилността на прага на Европа пише вестник Washington Post Представители на структурите по отбраната на САЩ Великобритания Франция Италия и други страни се срещнаха в Рим тази седмица за да обсъдят предложенията които ако бъдат одобрени ще помогнат за осигуряване на ново правителство за надеждна национална армия и ще поставят основите на евентуално либийско нападение срещу Ислямската държава Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори The Telegraph Либия не иска да приеме на територията си британски войници които да се бият срещу Ислямска държава 22 Януари 2016 04 26 Агенция Фокус Кайро Високопоставени лица в либийското правителство на национално единство предупредиха че страната може би няма желание да приеме на територията си британски войници които да се борят срещу радикалната групировка Ислямска държава съобщава вестник The Telegraph Новоназначеният вицепремиер Ахмед Матеек заяви че Либия не се нуждае от предложените от Великобритания хиляда инструктори които да обучават военнослужещите в либийската армия Неговите изказвания направени броени дни след утвърждаването на новото правителството с което беше сложен край на продължилият 18 месеца граждански конфликт може да дойдат като удар за Запада Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Четири пожара са избухнали на пристанището в Рас Лануф в Либия след ислямистка атака 21 Януари 2016 15 37 Агенция Фокус Триполи Нападение от въоръжени екстремисти най вероятно бойци на Ислямска държава е станало причина за избухването на пожари в четири цистерни на пристанището в либийския град Рас Лануф предава Reuters като се позовава на изявление на председателя на Националната петролна компания Мустафа Санала Терминалът дейността на който е прекратена от декември 2014 година ще остане затворен за дълго време заради щетите от тази и предишни екстремистки атаки отбелязва Санала По негови думи около 1 милион барела петрол са били унищожени от пожарите предизвикани от сраженията край Рас Лануф по рано този месец Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори Sky News Arabia Екстремисти от Ислямска държава нападнаха петролен терминал в Североизточна Либия 21 Януари 2016 10 27 Агенция Фокус Бенгази Бойци от терористичната групировка Ислямска държава ИД нападнаха петролния терминал в Рас Лануф в Североизточна Либия съобщи телевизия Sky News Arabia Ислямистите нападнали централата на либийската петролна компания Harouge Oil Cooperation Подробности за атаката не се съобщават Въпреки операциите на проправителствените въоръжени сили и въздушните удари по позициите на ИД в Либия терористите продължават да завземат нови територии приближавайки се до нефтения полумесец залива на Сирт където освен Рас Лануф има още два големи терминала за износ на въглеводороди Сидер и Бин Джауад Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Алжир призова гражданите на Либия да се обединят около правителството на националното единство на страната 20 Януари 2016 22 36 Агенция Фокус Алжир Всички представители на народа на Либия трябва да се обединят около правителството на националното единство на страната чието формиране бе обявено във вторник Това се посочва в публикувано в сряда изявление на министерството на външните работи на Алжир предаде ТАСС Либийците трябва да пристъпят към изграждането на държава и нейните институции за да се противопоставят ефективно на многобройните предизвикателства особено тероризма се посочва в изявлението Алжир приветства формирането на правителство на Либия като отбеляза че това е значителна стъпка напред по пътя на запазването на националното единство Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори Бан Ки мун Формирането на правителство в Либия ще приближи кризата в страната към нейния край 20 Януари 2016 06 59 Агенция Фокус Ню Йорк Генералният секретар на ООН Бан Ки мун приветства новината че в Либия ще се формира правителство на националното съгласие Той даде висока оценка на политическите лидери в страната които ръководени от националните интереси са избрали пътя на диалога предаде ТАСС Това е важна крачка към реализирането на либийското политическо споразумение и урегулирането на кризата в страната пише в писмено заявление от канцеларията на генералния секретар В него се подчертава че административният глава на ООН очаква утвърждаването на това правителство за да може да се започне работа над решаването на множеството предизвикателства стоящи пред страната Президентският съвет на Либия който се намира в Тунис обяви във вторник че формира правителство на националното единство което трябва да обедини борещите се помежду си фракции и политически сили в страната В кабинета оглавяван от известния бизнесмен Фаиз Сараджем влизат 32 министри Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP ООН оповести сформирането на либийското правителство на националното единство 19 Януари 2016 11 32 Агенция Фокус Тунис Сформирането на либийското правителство на националното единство постигнато с посредничеството на ООН беше обявено във вторник с очакването да сложи край на кръвопролитията в страната предаде AFP Поздравявам либийския народ и президентския съвет за формирането на правителство на националното единство съобщи в Туитър пратеникът на ООН Мартин Колбер Той призова съперничещите си два парламента в Либия да създадат правителството макар по малко от половината депутати да са одобрили споразумението Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори The Washington Times Притокът на бойци на групировката Ислямска държава в Либия се е увеличил 19 Януари 2016 02 20 Агенция Фокус Триполи Терористичната групировка Ислямска държава ИД се опитва да стъпи в Либия и да поеме контрола над значителна част от територията на северноафриканската страна и нейните петролни находища съобщи вестник The Washington Times Позовавайки се на източници от американското разузнаване изданието отбеляза че през последните месеци потокът от бойци на групировката ИД насочващи се към Либия се е увеличил Налице е доста голямо увеличение заяви по този повод служител на американските разузнавателни служби По думите му Либия е следващата гореща точка Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Укринформ Либия призова ООН да отмени ембаргото за доставка на оръжие 10 Януари 2016 03 49 Агенция Фокус Триполи Международно признатите либийски власти в Тобрук призоваха Съвета за сигурност на ООН да отмени наложеното върху страната ембарго за доставяне на оръжие предаде Укринформ Либийските власти заявиха че тази отмяна ще мотивира необходимостта от борба срещу тероризма На 7 януари в тренировъчен лагер на либийската армия при град Злитен избухна взрив при който загинаха 46 души Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Германия обмисля възможността да изпрати военни специалисти в Либия 9 Януари 2016 23 37 Агенция Фокус Берлин Германското правителство обмисля въпроса дали да изпрати в Либия военни специалисти за да обучават местните въоръжени сили в борбата срещу ислямистите предаде ТАСС Според плановете на командването на Бундесвера германските военнослужещи могат заедно със своите италиански колеги да подготвят либийските войници още в следващите месеци По съображения за сигурност обучението може първоначално да се осъществява на територията на съседен Тунис В Берлин смятат че за мисията могат да се отделят 150 200 германски войници Междувременно представители на германското министерство на отбраната посочиха че в момента е време да се активизират дипломатическите усилия а не за спекулация за поредна германска военна мисия зад границата Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори ZDF ООН приозва либийските партии да се обединят срещу заплахата от транснационалните терористични групировки 9 Януари 2016 09 09 Агенция Фокус Ню Йорк Съветът за сигурност на ООН определи като отвратителна последната самоубийствена атака на радикалната групировка Ислямска държава в Либия при която загинаха повече от 50 души съобщава германският телевизионен канал ZDF Членовете на Съвета за сигурност на международната организация призова всички партии в северноафриканската държава да работят заедно срещу заплахата от транснационалните терористични групировки Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Федерика Могерини ЕС ще предостави финансова помощ на Либия 9 Януари 2016 07 34 Агенция Фокус Брюксел Ръководителят на дипломацията на ЕС Федерика Могерини заяви че Европейският съюз ще предостави на правителството на Либия пакет от помощ в размер на 100 милиона евро след терористичната атака при която загинаха 70 души предаде РИА Новости Могерини осъди нападението срещу тренировъчен лагер в град Злитен и отбеляза че проблемът със сигурността остава най сериозното предизвикателство пред Либия Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Либийските власти отново призоваха ООН да вдигне ембаргото на оръжейните доставки 9 Януари 2016 01 57 Агенция Фокус Тобрук Международно признатото правителството в Тобрук отново призова Съвета за сигурност на ООН да отмени наложеното оръжейно ембарго в северноафриканската страна за да може да се бори с терористите предаде ТАСС Изявлението беше направено след мащабната терористична атака извършена на 7 януари в либийския град Злитен при която загинаха повече от 50 души Заместник министърът на отбраната на Либия Мохамед Башир ал Наас представляващ проислямското правителство в Триполи нарече подло престъпление атаката срещу Злитен извършена в четвъртък от атентатор самоубиец от терористичната групировка Ислямска държава Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Мароко изрази солидарност с Либия където Ислямска държава извърши терористична атака 9 Януари 2016 01 14 Агенция Фокус Рабат Правителството на Мароко осъди нападението на 7 януари либийския град Злитен където атентатор самоубиец от групировката Ислямска държава взриви кола бомба убивайки десетки в полицейски тренировъчен лагер Това се посочва в комюнике на Министерството на външните работи и сътрудничество на Кралство Мароко цитирано от ТАСС МВнР на Мароко също така изрази своите искрени съболезнования на семействата на жертвите на терористичното нападение и пожела бързо възстановяване на ранените Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Ислямска държава пое отговорността за вчерашния атентат в Либия 8 Януари 2016 19 05 Агенция Фокус Триполи Ислямска държава днес пое отговорност за вчерашния самоубийствен атентат в либийския пристанищен град Злитен при който загинаха десетки души предаде AFP В обръщение публикувано на арабски език в интернет се съобщава че терористът от Ислямска държава Абдала ал Мухаджир е детонирал камион бомба в средата на военна база принадлежаща на отказалите се от бога либийски власти в град Злитен убивайки 80 от тях и ранявайки още 150 Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори Федерика Могерини Правителството на националното единство в Либия има единодушната подкрепа на ЕС 8 Януари 2016 17 58 Агенция Фокус Тунис Върховният представител на ЕС за външната политика и сигурността Федерика Могерини изрази единодушната подкрепа на Европа за създаването на правителство на националното единство в Либия предаде AFP Европа е тук за да покаже че е обединена в подкрепата си към усилията за изпълнение на договореното на 17 декември споразумение предвиждащо формирането на кабинет заяви Могерини след срещата си с бъдещия премиер на Либия Могерини трябва да се срещне и с други либийски политици по време на срещата която се провежда близо до столицата на Тунис ЕС и ООН са обезпокоени че политическият хаос в Либия дава преднина на Ислямска държава която се сражава за територии по средиземноморските брегове на страната Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Федерика Могерини ще се срещне с либийски политици в Тунис 8 Януари 2016 16 53 Агенция Фокус Брюксел Днес върховният представител на ЕС за външната политика и сигурността Федерика Могерини трябва да се срещне с либийски политици включително и с бъдещия премиер Файез ел Сарадж предаде AFP Срещата е свикана на фона на усилията на Европа и ООН да помогнат за укрепването

    Original URL path: http://www.focus-news.bg/news/2016/02/02/2188548/tass-mezhdunarodnata-koalitsiya-sreshtu-islyamska-darzhava-shte-sazdade-fond-za-pomosht-na-naselenieto-na-irak-i-siriya.html (2016-02-06)
    Open archived version from archive


  • The Times: Британски военнослужещи са провели тайна мисия в Либия за планиране на въздушни удари срещу "Ислямска държава"
    в Либия До този момент САЩ настояваха предимно за политическо решение на конфликта в Либия От друга страна обаче от есента на 2014 г администрацията на Барак Обама извършва засилени бомбардировки в Ирак и Сирия срещу позиции на радикалната организация чиито действия в Либия имаха ограничен характер до централната част на бреговата ивица Сега обаче джихадистите използват хаоса в страната за да установят контрол върху либийските петролни находища основният източник на доходи на северноафриканската държава Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Байдън прогнозира успех в борбата срещу Ислямска държава до края на 2016 г 29 Януари 2016 04 57 Агенция Фокус Вашингтон Местните сили и силите на западната коалиция към края на 2016 г ще успеят да постигнат нови успехи в борбата срещу терористичната групировка Ислямска държава ИД в Сирия и Ирак По специално може да бъдат освободени градовете Рака и Мосул заяви вицепрезидент на САЩ Джо Байдън по време на конференцията на членовете на Камарата на представителите на Конгреса на САЩ от Демократическата партия в Балтимор предаде ТАСС Уверявам Ви след Рамади ще видите какво ще се случи в Рака в Сирия и какво ще се случи с Мосул до края на тази година каза Байдън Заедно ние успяхме да отвоюваме 40 от териториите които ислямистите контролираха напомни политикът Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости САЩ все още не са взели решение за евентуална военна операция срещу Ислямска държава в Либия 29 Януари 2016 01 47 Агенция Фокус Вашингтон Американските власти все още не взели решение относно евентуалното бомбардиране на позиции на терористичната групировка Ислямска държава ИД в Либия каза в четвъртък американският министър на отбраната Аштън Картър цитиран от РИА Новости Ние не сме взимали решение за провеждането на военни действия заяви той на брифинг в Пентагона Министърът отбеляза че САЩ много внимателно следят ситуацията в Либия където по думите му се случват много неща Ние не сме единствените които имат притеснения за това какво се случва там и ще помогнем на цивилното население да вземе ситуацията под контрол каза Картър Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Пентагонът е обезпокоен от засиленото присъствие на Ислямска държава в Либия 27 Януари 2016 22 34 Агенция Фокус Вашингтон Пентагонът е разтревожен от засилването на позициите на Ислямска държава ИД в Либия но да се говори за наземна операция на водената от Съединените щати коалиция в тази страна засега е рано Това е заявил днес официалният представител на американското военно ведомство Питър Кук предава РИА Новости По думите на говорителят на Пентагона Съединените щати са обезпокоени от засилването на ИД на други места освен в Ирак и Сирия включително в Либия като те задълбочено следят ситуацията заедно с партньорите си които имат подобни опасения Запитан от журналисти дали в възможно коалицията да започне наземна операция в Либия Кук е отговорил че засега е рано да се говори за нещо конкретно Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори New York Times Нов фронт срещу Ислямска държава в Либия 27 Януари 2016 18 23 Агенция Фокус Вашингтон Пентагонът събира дейно информация в Либия докато администрацията на президента Барак Обама прави планове да открие трети фронт във войната срещу Ислямска държава Значителното засилване на действията в Либия се планира без кой знае какъв дебат в Конгреса относно положителните последствия и рисковете от една военна кампания която вероятно ще включва въздушни удари и щурмове на елитните американски сили пише New York Times Това е крайно притеснително Новата военна намеса в Либия би представлявала голямо разпалване на война която лесно може да се пренесе в други страни на континента Плановете се обсъждат докато американската армия задълбава все повече на бойното поле в Сирия и Ирак където американските сухопътни войски са призовани да поемат по практическа роля в сраженията В петък Генерал Джоузеф Дънфорд председател на Комитета на началник щабовете заяви пред репортери че армията обмисля да предприеме решителни военни действия срещу Ислямска държава в Либия където според западните страни терористичната група има 3000 бойци Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори ООН Политическият процес в Либия трябва да се случи по бързо от разпространението на Ислямска държава 27 Януари 2016 15 53 Агенция Фокус Триполи Политическият процес в Либия се движи по бавно от военната експанзия на терористичната групировка Ислямска държава ИД заяви специалният представител на генералния секретар на ООН в Либия ръководителят на Мисията на ООН за подкрепа в Либия МООНПЛ Мартин Коблър цитиран от ТАСС Както ми се струва политическият процес в Либия се развива много по бавно отколкото военната експанзия на ИД Докато политиците в Либия дискутират ИД и други терористични организации действат и завземат земята на либийския народ Политическият процес трябва да се случва по бързо от разпространението на ИД каза Коблър Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters ЕС обмисля санкции срещу либийски политици възпрепятстващи мирния процес 26 Януари 2016 17 41 Агенция Фокус Брюксел Европейският съюз обсъжда възможността да забрани пътуванията и да замрази сметките на най малко двама либийски политици които блокират усилията на ООН за сформиране на правителство на националното единство в страната съобщава Reuters като се позовава на дипломатически източници Ако ЕС вземе решение съюзът ще наложи санкции на Нури Абусахман председател на Генералния национален конгрес на Либия единият от двата противопоставени парламента в страната и Халифа ал Гвел лидер на едно от двете противопоставени правителства Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Ново правителство на националното обединение в Либия ще бъде представено до 10 дни 26 Януари 2016 15 10 Агенция Фокус Триполи До 10 дни в Либия ще бъде предложен нов състав на правителството на националното обединение Това е заявил представител на либийските власти след като международно признатия парламент отхвърли първоначално предложения състав на бъдещия кабинет съобщава AFP По думите на Фати Бен Иса съветник на правителството кандидатът за поста министър председател Файез ал Сараж ще представи новия кабинет по искане на либийските депутати които са критикували първоначално предложения състав като твърде голям Ще уважим крайния срок от 10 дни заявил е Бен Иса Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Парламентът на Либия отказа да признае подкрепяното от международната общност ново правителство на страната 25 Януари 2016 16 17 Агенция Фокус Триполи Парламентът на Либия отказа да признае подкрепяното от международната общност ново правителство на националното единство предава AFP Гласувахме против одобряването на правителството и молим да бъдем представени с друго обясни представител на парламента Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Washington Post Западът планира да окаже военна помощ на Либия докато заплахата от Ислямска държава расте 22 Януари 2016 19 17 Агенция Фокус Рим САЩ и съюзническите нации правят планове за военна помощ на Либия след като се установи новото правителство Западните страни се стремят да спрат ръста на влияние на Ислямска държава там и да предотвратят влошаването на стабилността на прага на Европа пише вестник Washington Post Представители на структурите по отбраната на САЩ Великобритания Франция Италия и други страни се срещнаха в Рим тази седмица за да обсъдят предложенията които ако бъдат одобрени ще помогнат за осигуряване на ново правителство за надеждна национална армия и ще поставят основите на евентуално либийско нападение срещу Ислямската държава Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори The Telegraph Либия не иска да приеме на територията си британски войници които да се бият срещу Ислямска държава 22 Януари 2016 04 26 Агенция Фокус Кайро Високопоставени лица в либийското правителство на национално единство предупредиха че страната може би няма желание да приеме на територията си британски войници които да се борят срещу радикалната групировка Ислямска държава съобщава вестник The Telegraph Новоназначеният вицепремиер Ахмед Матеек заяви че Либия не се нуждае от предложените от Великобритания хиляда инструктори които да обучават военнослужещите в либийската армия Неговите изказвания направени броени дни след утвърждаването на новото правителството с което беше сложен край на продължилият 18 месеца граждански конфликт може да дойдат като удар за Запада Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Четири пожара са избухнали на пристанището в Рас Лануф в Либия след ислямистка атака 21 Януари 2016 15 37 Агенция Фокус Триполи Нападение от въоръжени екстремисти най вероятно бойци на Ислямска държава е станало причина за избухването на пожари в четири цистерни на пристанището в либийския град Рас Лануф предава Reuters като се позовава на изявление на председателя на Националната петролна компания Мустафа Санала Терминалът дейността на който е прекратена от декември 2014 година ще остане затворен за дълго време заради щетите от тази и предишни екстремистки атаки отбелязва Санала По негови думи около 1 милион барела петрол са били унищожени от пожарите предизвикани от сраженията край Рас Лануф по рано този месец Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори Sky News Arabia Екстремисти от Ислямска държава нападнаха петролен терминал в Североизточна Либия 21 Януари 2016 10 27 Агенция Фокус Бенгази Бойци от терористичната групировка Ислямска държава ИД нападнаха петролния терминал в Рас Лануф в Североизточна Либия съобщи телевизия Sky News Arabia Ислямистите нападнали централата на либийската петролна компания Harouge Oil Cooperation Подробности за атаката не се съобщават Въпреки операциите на проправителствените въоръжени сили и въздушните удари по позициите на ИД в Либия терористите продължават да завземат нови територии приближавайки се до нефтения полумесец залива на Сирт където освен Рас Лануф има още два големи терминала за износ на въглеводороди Сидер и Бин Джауад Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Алжир призова гражданите на Либия да се обединят около правителството на националното единство на страната 20 Януари 2016 22 36 Агенция Фокус Алжир Всички представители на народа на Либия трябва да се обединят около правителството на националното единство на страната чието формиране бе обявено във вторник Това се посочва в публикувано в сряда изявление на министерството на външните работи на Алжир предаде ТАСС Либийците трябва да пристъпят към изграждането на държава и нейните институции за да се противопоставят ефективно на многобройните предизвикателства особено тероризма се посочва в изявлението Алжир приветства формирането на правителство на Либия като отбеляза че това е значителна стъпка напред по пътя на запазването на националното единство Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори Бан Ки мун Формирането на правителство в Либия ще приближи кризата в страната към нейния край 20 Януари 2016 06 59 Агенция Фокус Ню Йорк Генералният секретар на ООН Бан Ки мун приветства новината че в Либия ще се формира правителство на националното съгласие Той даде висока оценка на политическите лидери в страната които ръководени от националните интереси са избрали пътя на диалога предаде ТАСС Това е важна крачка към реализирането на либийското политическо споразумение и урегулирането на кризата в страната пише в писмено заявление от канцеларията на генералния секретар В него се подчертава че административният глава на ООН очаква утвърждаването на това правителство за да може да се започне работа над решаването на множеството предизвикателства стоящи пред страната Президентският съвет на Либия който се намира в Тунис обяви във вторник че формира правителство на националното единство което трябва да обедини борещите се помежду си фракции и политически сили в страната В кабинета оглавяван от известния бизнесмен Фаиз Сараджем влизат 32 министри Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP ООН оповести сформирането на либийското правителство на националното единство 19 Януари 2016 11 32 Агенция Фокус Тунис Сформирането на либийското правителство на националното единство постигнато с посредничеството на ООН беше обявено във вторник с очакването да сложи край на кръвопролитията в страната предаде AFP Поздравявам либийския народ и президентския съвет за формирането на правителство на националното единство съобщи в Туитър пратеникът на ООН Мартин Колбер Той призова съперничещите си два парламента в Либия да създадат правителството макар по малко от половината депутати да са одобрили споразумението Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори The Washington Times Притокът на бойци на групировката Ислямска държава в Либия се е увеличил 19 Януари 2016 02 20 Агенция Фокус Триполи Терористичната групировка Ислямска държава ИД се опитва да стъпи в Либия и да поеме контрола над значителна част от територията на северноафриканската страна и нейните петролни находища съобщи вестник The Washington Times Позовавайки се на източници от американското разузнаване изданието отбеляза че през последните месеци потокът от бойци на групировката ИД насочващи се към Либия се е увеличил Налице е доста голямо увеличение заяви по този повод служител на американските разузнавателни служби По думите му Либия е следващата гореща точка Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Укринформ Либия призова ООН да отмени ембаргото за доставка на оръжие 10 Януари 2016 03 49 Агенция Фокус Триполи Международно признатите либийски власти в Тобрук призоваха Съвета за сигурност на ООН да отмени наложеното върху страната ембарго за доставяне на оръжие предаде Укринформ Либийските власти заявиха че тази отмяна ще мотивира необходимостта от борба срещу тероризма На 7 януари в тренировъчен лагер на либийската армия при град Злитен избухна взрив при който загинаха 46 души Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Германия обмисля възможността да изпрати военни специалисти в Либия 9 Януари 2016 23 37 Агенция Фокус Берлин Германското правителство обмисля въпроса дали да изпрати в Либия военни специалисти за да обучават местните въоръжени сили в борбата срещу ислямистите предаде ТАСС Според плановете на командването на Бундесвера германските военнослужещи могат заедно със своите италиански колеги да подготвят либийските войници още в следващите месеци По съображения за сигурност обучението може първоначално да се осъществява на територията на съседен Тунис В Берлин смятат че за мисията могат да се отделят 150 200 германски войници Междувременно представители на германското министерство на отбраната посочиха че в момента е време да се активизират дипломатическите усилия а не за спекулация за поредна германска военна мисия зад границата Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори ZDF ООН приозва либийските партии да се обединят срещу заплахата от транснационалните терористични групировки 9 Януари 2016 09 09 Агенция Фокус Ню Йорк Съветът за сигурност на ООН определи като отвратителна последната самоубийствена атака на радикалната групировка Ислямска държава в Либия при която загинаха повече от 50 души съобщава германският телевизионен канал ZDF Членовете на Съвета за сигурност на международната организация призова всички партии в северноафриканската държава да работят заедно срещу заплахата от транснационалните терористични групировки Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Федерика Могерини ЕС ще предостави финансова помощ на Либия 9 Януари 2016 07 34 Агенция Фокус Брюксел Ръководителят на дипломацията на ЕС Федерика Могерини заяви че Европейският съюз ще предостави на правителството на Либия пакет от помощ в размер на 100 милиона евро след терористичната атака при която загинаха 70 души предаде РИА Новости Могерини осъди нападението срещу тренировъчен лагер в град Злитен и отбеляза че проблемът със сигурността остава най сериозното предизвикателство пред Либия Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Либийските власти отново призоваха ООН да вдигне ембаргото на оръжейните доставки 9 Януари 2016 01 57 Агенция Фокус Тобрук Международно признатото правителството в Тобрук отново призова Съвета за сигурност на ООН да отмени наложеното оръжейно ембарго в северноафриканската страна за да може да се бори с терористите предаде ТАСС Изявлението беше направено след мащабната терористична атака извършена на 7 януари в либийския град Злитен при която загинаха повече от 50 души Заместник министърът на отбраната на Либия Мохамед Башир ал Наас представляващ проислямското правителство в Триполи нарече подло престъпление атаката срещу Злитен извършена в четвъртък от атентатор самоубиец от терористичната групировка Ислямска държава Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Мароко изрази солидарност с Либия където Ислямска държава извърши терористична атака 9 Януари 2016 01 14 Агенция Фокус Рабат Правителството на Мароко осъди нападението на 7 януари либийския град Злитен където атентатор самоубиец от групировката Ислямска държава взриви кола бомба убивайки десетки в полицейски тренировъчен лагер Това се посочва в комюнике на Министерството на външните работи и сътрудничество на Кралство Мароко цитирано от ТАСС МВнР на Мароко също така изрази своите искрени съболезнования на семействата на жертвите на терористичното нападение и пожела бързо възстановяване на ранените Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Ислямска държава пое отговорността за вчерашния атентат в Либия 8 Януари 2016 19 05 Агенция Фокус Триполи Ислямска държава днес пое отговорност за вчерашния самоубийствен атентат в либийския пристанищен град Злитен при който загинаха десетки души предаде AFP В обръщение публикувано на арабски език в интернет се съобщава че терористът от Ислямска държава Абдала ал Мухаджир е детонирал камион бомба в средата на военна база принадлежаща на отказалите се от бога либийски власти в град Злитен убивайки 80 от тях и ранявайки още 150 Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори Федерика Могерини Правителството на националното единство в Либия има единодушната подкрепа на ЕС 8 Януари 2016 17 58 Агенция Фокус Тунис Върховният представител на ЕС за външната политика и сигурността Федерика Могерини изрази единодушната подкрепа на Европа за създаването на правителство на националното единство в Либия предаде AFP Европа е тук за да покаже че е обединена в подкрепата си към усилията за изпълнение на договореното на 17 декември споразумение предвиждащо формирането на кабинет заяви Могерини след срещата си с бъдещия премиер на Либия Могерини трябва да се срещне и с други либийски политици по време на срещата която се провежда близо до столицата на Тунис ЕС и ООН са обезпокоени че политическият хаос в Либия дава преднина на Ислямска държава която се сражава за територии по средиземноморските брегове на страната Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Федерика Могерини ще се срещне с либийски политици в Тунис 8 Януари 2016 16 53 Агенция Фокус Брюксел Днес върховният представител на ЕС за външната политика и сигурността Федерика Могерини трябва да се срещне с либийски политици включително и с бъдещия премиер Файез ел Сарадж предаде AFP Срещата е свикана на фона на усилията на Европа и ООН да помогнат за укрепването на

    Original URL path: http://www.focus-news.bg/news/2016/02/01/2187582/the-times-britanski-voennosluzheshti-sa-proveli-tayna-misiya-v-libiya-za-planirane-na-vazdushni-udari-sreshtu-islyamska-darzhava.html (2016-02-06)
    Open archived version from archive

  • Reuters: ЕС обмисля санкции срещу либийски политици, възпрепятстващи мирния процес
    крайбрежие се готви да измести своя център от Сирия към Либия заплашвайки по този начин средиземноморския регион Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Die Zeit САЩ проучват военните възможности в Либия 29 Януари 2016 10 24 Агенция Фокус Вашингтон Триполи Настъплението на терористичната групировка Ислямска държава провокира Съединените американски щати да обмислят военна интервенция в Либия пише германският вестник Die Zeit Напредъкът на екстремистите в северноафриканската държава е тревожно поради което се проучват военни възможности и редица други мерки заяви говорителят на Пентагона Питър Кук подчертавайки че Вашингтон иска да бъде подготвен в случай че Ислямска държава разшири присъствието си в Либия До този момент САЩ настояваха предимно за политическо решение на конфликта в Либия От друга страна обаче от есента на 2014 г администрацията на Барак Обама извършва засилени бомбардировки в Ирак и Сирия срещу позиции на радикалната организация чиито действия в Либия имаха ограничен характер до централната част на бреговата ивица Сега обаче джихадистите използват хаоса в страната за да установят контрол върху либийските петролни находища основният източник на доходи на северноафриканската държава Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Байдън прогнозира успех в борбата срещу Ислямска държава до края на 2016 г 29 Януари 2016 04 57 Агенция Фокус Вашингтон Местните сили и силите на западната коалиция към края на 2016 г ще успеят да постигнат нови успехи в борбата срещу терористичната групировка Ислямска държава ИД в Сирия и Ирак По специално може да бъдат освободени градовете Рака и Мосул заяви вицепрезидент на САЩ Джо Байдън по време на конференцията на членовете на Камарата на представителите на Конгреса на САЩ от Демократическата партия в Балтимор предаде ТАСС Уверявам Ви след Рамади ще видите какво ще се случи в Рака в Сирия и какво ще се случи с Мосул до края на тази година каза Байдън Заедно ние успяхме да отвоюваме 40 от териториите които ислямистите контролираха напомни политикът Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости САЩ все още не са взели решение за евентуална военна операция срещу Ислямска държава в Либия 29 Януари 2016 01 47 Агенция Фокус Вашингтон Американските власти все още не взели решение относно евентуалното бомбардиране на позиции на терористичната групировка Ислямска държава ИД в Либия каза в четвъртък американският министър на отбраната Аштън Картър цитиран от РИА Новости Ние не сме взимали решение за провеждането на военни действия заяви той на брифинг в Пентагона Министърът отбеляза че САЩ много внимателно следят ситуацията в Либия където по думите му се случват много неща Ние не сме единствените които имат притеснения за това какво се случва там и ще помогнем на цивилното население да вземе ситуацията под контрол каза Картър Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Пентагонът е обезпокоен от засиленото присъствие на Ислямска държава в Либия 27 Януари 2016 22 34 Агенция Фокус Вашингтон Пентагонът е разтревожен от засилването на позициите на Ислямска държава ИД в Либия но да се говори за наземна операция на водената от Съединените щати коалиция в тази страна засега е рано Това е заявил днес официалният представител на американското военно ведомство Питър Кук предава РИА Новости По думите на говорителят на Пентагона Съединените щати са обезпокоени от засилването на ИД на други места освен в Ирак и Сирия включително в Либия като те задълбочено следят ситуацията заедно с партньорите си които имат подобни опасения Запитан от журналисти дали в възможно коалицията да започне наземна операция в Либия Кук е отговорил че засега е рано да се говори за нещо конкретно Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори New York Times Нов фронт срещу Ислямска държава в Либия 27 Януари 2016 18 23 Агенция Фокус Вашингтон Пентагонът събира дейно информация в Либия докато администрацията на президента Барак Обама прави планове да открие трети фронт във войната срещу Ислямска държава Значителното засилване на действията в Либия се планира без кой знае какъв дебат в Конгреса относно положителните последствия и рисковете от една военна кампания която вероятно ще включва въздушни удари и щурмове на елитните американски сили пише New York Times Това е крайно притеснително Новата военна намеса в Либия би представлявала голямо разпалване на война която лесно може да се пренесе в други страни на континента Плановете се обсъждат докато американската армия задълбава все повече на бойното поле в Сирия и Ирак където американските сухопътни войски са призовани да поемат по практическа роля в сраженията В петък Генерал Джоузеф Дънфорд председател на Комитета на началник щабовете заяви пред репортери че армията обмисля да предприеме решителни военни действия срещу Ислямска държава в Либия където според западните страни терористичната група има 3000 бойци Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори ООН Политическият процес в Либия трябва да се случи по бързо от разпространението на Ислямска държава 27 Януари 2016 15 53 Агенция Фокус Триполи Политическият процес в Либия се движи по бавно от военната експанзия на терористичната групировка Ислямска държава ИД заяви специалният представител на генералния секретар на ООН в Либия ръководителят на Мисията на ООН за подкрепа в Либия МООНПЛ Мартин Коблър цитиран от ТАСС Както ми се струва политическият процес в Либия се развива много по бавно отколкото военната експанзия на ИД Докато политиците в Либия дискутират ИД и други терористични организации действат и завземат земята на либийския народ Политическият процес трябва да се случва по бързо от разпространението на ИД каза Коблър Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Ново правителство на националното обединение в Либия ще бъде представено до 10 дни 26 Януари 2016 15 10 Агенция Фокус Триполи До 10 дни в Либия ще бъде предложен нов състав на правителството на националното обединение Това е заявил представител на либийските власти след като международно признатия парламент отхвърли първоначално предложения състав на бъдещия кабинет съобщава AFP По думите на Фати Бен Иса съветник на правителството кандидатът за поста министър председател Файез ал Сараж ще представи новия кабинет по искане на либийските депутати които са критикували първоначално предложения състав като твърде голям Ще уважим крайния срок от 10 дни заявил е Бен Иса Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Парламентът на Либия отказа да признае подкрепяното от международната общност ново правителство на страната 25 Януари 2016 16 17 Агенция Фокус Триполи Парламентът на Либия отказа да признае подкрепяното от международната общност ново правителство на националното единство предава AFP Гласувахме против одобряването на правителството и молим да бъдем представени с друго обясни представител на парламента Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Washington Post Западът планира да окаже военна помощ на Либия докато заплахата от Ислямска държава расте 22 Януари 2016 19 17 Агенция Фокус Рим САЩ и съюзническите нации правят планове за военна помощ на Либия след като се установи новото правителство Западните страни се стремят да спрат ръста на влияние на Ислямска държава там и да предотвратят влошаването на стабилността на прага на Европа пише вестник Washington Post Представители на структурите по отбраната на САЩ Великобритания Франция Италия и други страни се срещнаха в Рим тази седмица за да обсъдят предложенията които ако бъдат одобрени ще помогнат за осигуряване на ново правителство за надеждна национална армия и ще поставят основите на евентуално либийско нападение срещу Ислямската държава Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори The Telegraph Либия не иска да приеме на територията си британски войници които да се бият срещу Ислямска държава 22 Януари 2016 04 26 Агенция Фокус Кайро Високопоставени лица в либийското правителство на национално единство предупредиха че страната може би няма желание да приеме на територията си британски войници които да се борят срещу радикалната групировка Ислямска държава съобщава вестник The Telegraph Новоназначеният вицепремиер Ахмед Матеек заяви че Либия не се нуждае от предложените от Великобритания хиляда инструктори които да обучават военнослужещите в либийската армия Неговите изказвания направени броени дни след утвърждаването на новото правителството с което беше сложен край на продължилият 18 месеца граждански конфликт може да дойдат като удар за Запада Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Четири пожара са избухнали на пристанището в Рас Лануф в Либия след ислямистка атака 21 Януари 2016 15 37 Агенция Фокус Триполи Нападение от въоръжени екстремисти най вероятно бойци на Ислямска държава е станало причина за избухването на пожари в четири цистерни на пристанището в либийския град Рас Лануф предава Reuters като се позовава на изявление на председателя на Националната петролна компания Мустафа Санала Терминалът дейността на който е прекратена от декември 2014 година ще остане затворен за дълго време заради щетите от тази и предишни екстремистки атаки отбелязва Санала По негови думи около 1 милион барела петрол са били унищожени от пожарите предизвикани от сраженията край Рас Лануф по рано този месец Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори Sky News Arabia Екстремисти от Ислямска държава нападнаха петролен терминал в Североизточна Либия 21 Януари 2016 10 27 Агенция Фокус Бенгази Бойци от терористичната групировка Ислямска държава ИД нападнаха петролния терминал в Рас Лануф в Североизточна Либия съобщи телевизия Sky News Arabia Ислямистите нападнали централата на либийската петролна компания Harouge Oil Cooperation Подробности за атаката не се съобщават Въпреки операциите на проправителствените въоръжени сили и въздушните удари по позициите на ИД в Либия терористите продължават да завземат нови територии приближавайки се до нефтения полумесец залива на Сирт където освен Рас Лануф има още два големи терминала за износ на въглеводороди Сидер и Бин Джауад Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Алжир призова гражданите на Либия да се обединят около правителството на националното единство на страната 20 Януари 2016 22 36 Агенция Фокус Алжир Всички представители на народа на Либия трябва да се обединят около правителството на националното единство на страната чието формиране бе обявено във вторник Това се посочва в публикувано в сряда изявление на министерството на външните работи на Алжир предаде ТАСС Либийците трябва да пристъпят към изграждането на държава и нейните институции за да се противопоставят ефективно на многобройните предизвикателства особено тероризма се посочва в изявлението Алжир приветства формирането на правителство на Либия като отбеляза че това е значителна стъпка напред по пътя на запазването на националното единство Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори Бан Ки мун Формирането на правителство в Либия ще приближи кризата в страната към нейния край 20 Януари 2016 06 59 Агенция Фокус Ню Йорк Генералният секретар на ООН Бан Ки мун приветства новината че в Либия ще се формира правителство на националното съгласие Той даде висока оценка на политическите лидери в страната които ръководени от националните интереси са избрали пътя на диалога предаде ТАСС Това е важна крачка към реализирането на либийското политическо споразумение и урегулирането на кризата в страната пише в писмено заявление от канцеларията на генералния секретар В него се подчертава че административният глава на ООН очаква утвърждаването на това правителство за да може да се започне работа над решаването на множеството предизвикателства стоящи пред страната Президентският съвет на Либия който се намира в Тунис обяви във вторник че формира правителство на националното единство което трябва да обедини борещите се помежду си фракции и политически сили в страната В кабинета оглавяван от известния бизнесмен Фаиз Сараджем влизат 32 министри Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP ООН оповести сформирането на либийското правителство на националното единство 19 Януари 2016 11 32 Агенция Фокус Тунис Сформирането на либийското правителство на националното единство постигнато с посредничеството на ООН беше обявено във вторник с очакването да сложи край на кръвопролитията в страната предаде AFP Поздравявам либийския народ и президентския съвет за формирането на правителство на националното единство съобщи в Туитър пратеникът на ООН Мартин Колбер Той призова съперничещите си два парламента в Либия да създадат правителството макар по малко от половината депутати да са одобрили споразумението Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори The Washington Times Притокът на бойци на групировката Ислямска държава в Либия се е увеличил 19 Януари 2016 02 20 Агенция Фокус Триполи Терористичната групировка Ислямска държава ИД се опитва да стъпи в Либия и да поеме контрола над значителна част от територията на северноафриканската страна и нейните петролни находища съобщи вестник The Washington Times Позовавайки се на източници от американското разузнаване изданието отбеляза че през последните месеци потокът от бойци на групировката ИД насочващи се към Либия се е увеличил Налице е доста голямо увеличение заяви по този повод служител на американските разузнавателни служби По думите му Либия е следващата гореща точка Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Укринформ Либия призова ООН да отмени ембаргото за доставка на оръжие 10 Януари 2016 03 49 Агенция Фокус Триполи Международно признатите либийски власти в Тобрук призоваха Съвета за сигурност на ООН да отмени наложеното върху страната ембарго за доставяне на оръжие предаде Укринформ Либийските власти заявиха че тази отмяна ще мотивира необходимостта от борба срещу тероризма На 7 януари в тренировъчен лагер на либийската армия при град Злитен избухна взрив при който загинаха 46 души Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Германия обмисля възможността да изпрати военни специалисти в Либия 9 Януари 2016 23 37 Агенция Фокус Берлин Германското правителство обмисля въпроса дали да изпрати в Либия военни специалисти за да обучават местните въоръжени сили в борбата срещу ислямистите предаде ТАСС Според плановете на командването на Бундесвера германските военнослужещи могат заедно със своите италиански колеги да подготвят либийските войници още в следващите месеци По съображения за сигурност обучението може първоначално да се осъществява на територията на съседен Тунис В Берлин смятат че за мисията могат да се отделят 150 200 германски войници Междувременно представители на германското министерство на отбраната посочиха че в момента е време да се активизират дипломатическите усилия а не за спекулация за поредна германска военна мисия зад границата Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори ZDF ООН приозва либийските партии да се обединят срещу заплахата от транснационалните терористични групировки 9 Януари 2016 09 09 Агенция Фокус Ню Йорк Съветът за сигурност на ООН определи като отвратителна последната самоубийствена атака на радикалната групировка Ислямска държава в Либия при която загинаха повече от 50 души съобщава германският телевизионен канал ZDF Членовете на Съвета за сигурност на международната организация призова всички партии в северноафриканската държава да работят заедно срещу заплахата от транснационалните терористични групировки Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Федерика Могерини ЕС ще предостави финансова помощ на Либия 9 Януари 2016 07 34 Агенция Фокус Брюксел Ръководителят на дипломацията на ЕС Федерика Могерини заяви че Европейският съюз ще предостави на правителството на Либия пакет от помощ в размер на 100 милиона евро след терористичната атака при която загинаха 70 души предаде РИА Новости Могерини осъди нападението срещу тренировъчен лагер в град Злитен и отбеляза че проблемът със сигурността остава най сериозното предизвикателство пред Либия Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Либийските власти отново призоваха ООН да вдигне ембаргото на оръжейните доставки 9 Януари 2016 01 57 Агенция Фокус Тобрук Международно признатото правителството в Тобрук отново призова Съвета за сигурност на ООН да отмени наложеното оръжейно ембарго в северноафриканската страна за да може да се бори с терористите предаде ТАСС Изявлението беше направено след мащабната терористична атака извършена на 7 януари в либийския град Злитен при която загинаха повече от 50 души Заместник министърът на отбраната на Либия Мохамед Башир ал Наас представляващ проислямското правителство в Триполи нарече подло престъпление атаката срещу Злитен извършена в четвъртък от атентатор самоубиец от терористичната групировка Ислямска държава Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Мароко изрази солидарност с Либия където Ислямска държава извърши терористична атака 9 Януари 2016 01 14 Агенция Фокус Рабат Правителството на Мароко осъди нападението на 7 януари либийския град Злитен където атентатор самоубиец от групировката Ислямска държава взриви кола бомба убивайки десетки в полицейски тренировъчен лагер Това се посочва в комюнике на Министерството на външните работи и сътрудничество на Кралство Мароко цитирано от ТАСС МВнР на Мароко също така изрази своите искрени съболезнования на семействата на жертвите на терористичното нападение и пожела бързо възстановяване на ранените Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Ислямска държава пое отговорността за вчерашния атентат в Либия 8 Януари 2016 19 05 Агенция Фокус Триполи Ислямска държава днес пое отговорност за вчерашния самоубийствен атентат в либийския пристанищен град Злитен при който загинаха десетки души предаде AFP В обръщение публикувано на арабски език в интернет се съобщава че терористът от Ислямска държава Абдала ал Мухаджир е детонирал камион бомба в средата на военна база принадлежаща на отказалите се от бога либийски власти в град Злитен убивайки 80 от тях и ранявайки още 150 Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори Федерика Могерини Правителството на националното единство в Либия има единодушната подкрепа на ЕС 8 Януари 2016 17 58 Агенция Фокус Тунис Върховният представител на ЕС за външната политика и сигурността Федерика Могерини изрази единодушната подкрепа на Европа за създаването на правителство на националното единство в Либия предаде AFP Европа е тук за да покаже че е обединена в подкрепата си към усилията за изпълнение на договореното на 17 декември споразумение предвиждащо формирането на кабинет заяви Могерини след срещата си с бъдещия премиер на Либия Могерини трябва да се срещне и с други либийски политици по време на срещата която се провежда близо до столицата на Тунис ЕС и ООН са обезпокоени че политическият хаос в Либия дава преднина на Ислямска държава която се сражава за територии по средиземноморските брегове на страната Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Федерика Могерини ще се срещне с либийски политици в Тунис 8 Януари 2016 16 53 Агенция Фокус Брюксел Днес върховният представител на ЕС за външната политика и сигурността Федерика Могерини трябва да се срещне с либийски политици включително и с бъдещия премиер Файез ел Сарадж предаде AFP Срещата е свикана на фона на усилията на Европа и ООН да помогнат за укрепването

    Original URL path: http://www.focus-news.bg/news/2016/01/26/2185102/reuters-es-obmislya-sanktsii-sreshtu-libiyski-polititsi-vazprepyatstvashti-mirniya-protses.html (2016-02-06)
    Open archived version from archive

  • РИА Новости: При взрив във военен лагер в Либия са загинали 46 души
    да измести своя център от Сирия към Либия заплашвайки по този начин средиземноморския регион Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Die Zeit САЩ проучват военните възможности в Либия 29 Януари 2016 10 24 Агенция Фокус Вашингтон Триполи Настъплението на терористичната групировка Ислямска държава провокира Съединените американски щати да обмислят военна интервенция в Либия пише германският вестник Die Zeit Напредъкът на екстремистите в северноафриканската държава е тревожно поради което се проучват военни възможности и редица други мерки заяви говорителят на Пентагона Питър Кук подчертавайки че Вашингтон иска да бъде подготвен в случай че Ислямска държава разшири присъствието си в Либия До този момент САЩ настояваха предимно за политическо решение на конфликта в Либия От друга страна обаче от есента на 2014 г администрацията на Барак Обама извършва засилени бомбардировки в Ирак и Сирия срещу позиции на радикалната организация чиито действия в Либия имаха ограничен характер до централната част на бреговата ивица Сега обаче джихадистите използват хаоса в страната за да установят контрол върху либийските петролни находища основният източник на доходи на северноафриканската държава Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Байдън прогнозира успех в борбата срещу Ислямска държава до края на 2016 г 29 Януари 2016 04 57 Агенция Фокус Вашингтон Местните сили и силите на западната коалиция към края на 2016 г ще успеят да постигнат нови успехи в борбата срещу терористичната групировка Ислямска държава ИД в Сирия и Ирак По специално може да бъдат освободени градовете Рака и Мосул заяви вицепрезидент на САЩ Джо Байдън по време на конференцията на членовете на Камарата на представителите на Конгреса на САЩ от Демократическата партия в Балтимор предаде ТАСС Уверявам Ви след Рамади ще видите какво ще се случи в Рака в Сирия и какво ще се случи с Мосул до края на тази година каза Байдън Заедно ние успяхме да отвоюваме 40 от териториите които ислямистите контролираха напомни политикът Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости САЩ все още не са взели решение за евентуална военна операция срещу Ислямска държава в Либия 29 Януари 2016 01 47 Агенция Фокус Вашингтон Американските власти все още не взели решение относно евентуалното бомбардиране на позиции на терористичната групировка Ислямска държава ИД в Либия каза в четвъртък американският министър на отбраната Аштън Картър цитиран от РИА Новости Ние не сме взимали решение за провеждането на военни действия заяви той на брифинг в Пентагона Министърът отбеляза че САЩ много внимателно следят ситуацията в Либия където по думите му се случват много неща Ние не сме единствените които имат притеснения за това какво се случва там и ще помогнем на цивилното население да вземе ситуацията под контрол каза Картър Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Пентагонът е обезпокоен от засиленото присъствие на Ислямска държава в Либия 27 Януари 2016 22 34 Агенция Фокус Вашингтон Пентагонът е разтревожен от засилването на позициите на Ислямска държава ИД в Либия но да се говори за наземна операция на водената от Съединените щати коалиция в тази страна засега е рано Това е заявил днес официалният представител на американското военно ведомство Питър Кук предава РИА Новости По думите на говорителят на Пентагона Съединените щати са обезпокоени от засилването на ИД на други места освен в Ирак и Сирия включително в Либия като те задълбочено следят ситуацията заедно с партньорите си които имат подобни опасения Запитан от журналисти дали в възможно коалицията да започне наземна операция в Либия Кук е отговорил че засега е рано да се говори за нещо конкретно Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори New York Times Нов фронт срещу Ислямска държава в Либия 27 Януари 2016 18 23 Агенция Фокус Вашингтон Пентагонът събира дейно информация в Либия докато администрацията на президента Барак Обама прави планове да открие трети фронт във войната срещу Ислямска държава Значителното засилване на действията в Либия се планира без кой знае какъв дебат в Конгреса относно положителните последствия и рисковете от една военна кампания която вероятно ще включва въздушни удари и щурмове на елитните американски сили пише New York Times Това е крайно притеснително Новата военна намеса в Либия би представлявала голямо разпалване на война която лесно може да се пренесе в други страни на континента Плановете се обсъждат докато американската армия задълбава все повече на бойното поле в Сирия и Ирак където американските сухопътни войски са призовани да поемат по практическа роля в сраженията В петък Генерал Джоузеф Дънфорд председател на Комитета на началник щабовете заяви пред репортери че армията обмисля да предприеме решителни военни действия срещу Ислямска държава в Либия където според западните страни терористичната група има 3000 бойци Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори ООН Политическият процес в Либия трябва да се случи по бързо от разпространението на Ислямска държава 27 Януари 2016 15 53 Агенция Фокус Триполи Политическият процес в Либия се движи по бавно от военната експанзия на терористичната групировка Ислямска държава ИД заяви специалният представител на генералния секретар на ООН в Либия ръководителят на Мисията на ООН за подкрепа в Либия МООНПЛ Мартин Коблър цитиран от ТАСС Както ми се струва политическият процес в Либия се развива много по бавно отколкото военната експанзия на ИД Докато политиците в Либия дискутират ИД и други терористични организации действат и завземат земята на либийския народ Политическият процес трябва да се случва по бързо от разпространението на ИД каза Коблър Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters ЕС обмисля санкции срещу либийски политици възпрепятстващи мирния процес 26 Януари 2016 17 41 Агенция Фокус Брюксел Европейският съюз обсъжда възможността да забрани пътуванията и да замрази сметките на най малко двама либийски политици които блокират усилията на ООН за сформиране на правителство на националното единство в страната съобщава Reuters като се позовава на дипломатически източници Ако ЕС вземе решение съюзът ще наложи санкции на Нури Абусахман председател на Генералния национален конгрес на Либия единият от двата противопоставени парламента в страната и Халифа ал Гвел лидер на едно от двете противопоставени правителства Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Ново правителство на националното обединение в Либия ще бъде представено до 10 дни 26 Януари 2016 15 10 Агенция Фокус Триполи До 10 дни в Либия ще бъде предложен нов състав на правителството на националното обединение Това е заявил представител на либийските власти след като международно признатия парламент отхвърли първоначално предложения състав на бъдещия кабинет съобщава AFP По думите на Фати Бен Иса съветник на правителството кандидатът за поста министър председател Файез ал Сараж ще представи новия кабинет по искане на либийските депутати които са критикували първоначално предложения състав като твърде голям Ще уважим крайния срок от 10 дни заявил е Бен Иса Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Парламентът на Либия отказа да признае подкрепяното от международната общност ново правителство на страната 25 Януари 2016 16 17 Агенция Фокус Триполи Парламентът на Либия отказа да признае подкрепяното от международната общност ново правителство на националното единство предава AFP Гласувахме против одобряването на правителството и молим да бъдем представени с друго обясни представител на парламента Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Washington Post Западът планира да окаже военна помощ на Либия докато заплахата от Ислямска държава расте 22 Януари 2016 19 17 Агенция Фокус Рим САЩ и съюзническите нации правят планове за военна помощ на Либия след като се установи новото правителство Западните страни се стремят да спрат ръста на влияние на Ислямска държава там и да предотвратят влошаването на стабилността на прага на Европа пише вестник Washington Post Представители на структурите по отбраната на САЩ Великобритания Франция Италия и други страни се срещнаха в Рим тази седмица за да обсъдят предложенията които ако бъдат одобрени ще помогнат за осигуряване на ново правителство за надеждна национална армия и ще поставят основите на евентуално либийско нападение срещу Ислямската държава Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори The Telegraph Либия не иска да приеме на територията си британски войници които да се бият срещу Ислямска държава 22 Януари 2016 04 26 Агенция Фокус Кайро Високопоставени лица в либийското правителство на национално единство предупредиха че страната може би няма желание да приеме на територията си британски войници които да се борят срещу радикалната групировка Ислямска държава съобщава вестник The Telegraph Новоназначеният вицепремиер Ахмед Матеек заяви че Либия не се нуждае от предложените от Великобритания хиляда инструктори които да обучават военнослужещите в либийската армия Неговите изказвания направени броени дни след утвърждаването на новото правителството с което беше сложен край на продължилият 18 месеца граждански конфликт може да дойдат като удар за Запада Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Четири пожара са избухнали на пристанището в Рас Лануф в Либия след ислямистка атака 21 Януари 2016 15 37 Агенция Фокус Триполи Нападение от въоръжени екстремисти най вероятно бойци на Ислямска държава е станало причина за избухването на пожари в четири цистерни на пристанището в либийския град Рас Лануф предава Reuters като се позовава на изявление на председателя на Националната петролна компания Мустафа Санала Терминалът дейността на който е прекратена от декември 2014 година ще остане затворен за дълго време заради щетите от тази и предишни екстремистки атаки отбелязва Санала По негови думи около 1 милион барела петрол са били унищожени от пожарите предизвикани от сраженията край Рас Лануф по рано този месец Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори Sky News Arabia Екстремисти от Ислямска държава нападнаха петролен терминал в Североизточна Либия 21 Януари 2016 10 27 Агенция Фокус Бенгази Бойци от терористичната групировка Ислямска държава ИД нападнаха петролния терминал в Рас Лануф в Североизточна Либия съобщи телевизия Sky News Arabia Ислямистите нападнали централата на либийската петролна компания Harouge Oil Cooperation Подробности за атаката не се съобщават Въпреки операциите на проправителствените въоръжени сили и въздушните удари по позициите на ИД в Либия терористите продължават да завземат нови територии приближавайки се до нефтения полумесец залива на Сирт където освен Рас Лануф има още два големи терминала за износ на въглеводороди Сидер и Бин Джауад Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Алжир призова гражданите на Либия да се обединят около правителството на националното единство на страната 20 Януари 2016 22 36 Агенция Фокус Алжир Всички представители на народа на Либия трябва да се обединят около правителството на националното единство на страната чието формиране бе обявено във вторник Това се посочва в публикувано в сряда изявление на министерството на външните работи на Алжир предаде ТАСС Либийците трябва да пристъпят към изграждането на държава и нейните институции за да се противопоставят ефективно на многобройните предизвикателства особено тероризма се посочва в изявлението Алжир приветства формирането на правителство на Либия като отбеляза че това е значителна стъпка напред по пътя на запазването на националното единство Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори Бан Ки мун Формирането на правителство в Либия ще приближи кризата в страната към нейния край 20 Януари 2016 06 59 Агенция Фокус Ню Йорк Генералният секретар на ООН Бан Ки мун приветства новината че в Либия ще се формира правителство на националното съгласие Той даде висока оценка на политическите лидери в страната които ръководени от националните интереси са избрали пътя на диалога предаде ТАСС Това е важна крачка към реализирането на либийското политическо споразумение и урегулирането на кризата в страната пише в писмено заявление от канцеларията на генералния секретар В него се подчертава че административният глава на ООН очаква утвърждаването на това правителство за да може да се започне работа над решаването на множеството предизвикателства стоящи пред страната Президентският съвет на Либия който се намира в Тунис обяви във вторник че формира правителство на националното единство което трябва да обедини борещите се помежду си фракции и политически сили в страната В кабинета оглавяван от известния бизнесмен Фаиз Сараджем влизат 32 министри Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP ООН оповести сформирането на либийското правителство на националното единство 19 Януари 2016 11 32 Агенция Фокус Тунис Сформирането на либийското правителство на националното единство постигнато с посредничеството на ООН беше обявено във вторник с очакването да сложи край на кръвопролитията в страната предаде AFP Поздравявам либийския народ и президентския съвет за формирането на правителство на националното единство съобщи в Туитър пратеникът на ООН Мартин Колбер Той призова съперничещите си два парламента в Либия да създадат правителството макар по малко от половината депутати да са одобрили споразумението Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори The Washington Times Притокът на бойци на групировката Ислямска държава в Либия се е увеличил 19 Януари 2016 02 20 Агенция Фокус Триполи Терористичната групировка Ислямска държава ИД се опитва да стъпи в Либия и да поеме контрола над значителна част от територията на северноафриканската страна и нейните петролни находища съобщи вестник The Washington Times Позовавайки се на източници от американското разузнаване изданието отбеляза че през последните месеци потокът от бойци на групировката ИД насочващи се към Либия се е увеличил Налице е доста голямо увеличение заяви по този повод служител на американските разузнавателни служби По думите му Либия е следващата гореща точка Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Укринформ Либия призова ООН да отмени ембаргото за доставка на оръжие 10 Януари 2016 03 49 Агенция Фокус Триполи Международно признатите либийски власти в Тобрук призоваха Съвета за сигурност на ООН да отмени наложеното върху страната ембарго за доставяне на оръжие предаде Укринформ Либийските власти заявиха че тази отмяна ще мотивира необходимостта от борба срещу тероризма На 7 януари в тренировъчен лагер на либийската армия при град Злитен избухна взрив при който загинаха 46 души Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Германия обмисля възможността да изпрати военни специалисти в Либия 9 Януари 2016 23 37 Агенция Фокус Берлин Германското правителство обмисля въпроса дали да изпрати в Либия военни специалисти за да обучават местните въоръжени сили в борбата срещу ислямистите предаде ТАСС Според плановете на командването на Бундесвера германските военнослужещи могат заедно със своите италиански колеги да подготвят либийските войници още в следващите месеци По съображения за сигурност обучението може първоначално да се осъществява на територията на съседен Тунис В Берлин смятат че за мисията могат да се отделят 150 200 германски войници Междувременно представители на германското министерство на отбраната посочиха че в момента е време да се активизират дипломатическите усилия а не за спекулация за поредна германска военна мисия зад границата Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори ZDF ООН приозва либийските партии да се обединят срещу заплахата от транснационалните терористични групировки 9 Януари 2016 09 09 Агенция Фокус Ню Йорк Съветът за сигурност на ООН определи като отвратителна последната самоубийствена атака на радикалната групировка Ислямска държава в Либия при която загинаха повече от 50 души съобщава германският телевизионен канал ZDF Членовете на Съвета за сигурност на международната организация призова всички партии в северноафриканската държава да работят заедно срещу заплахата от транснационалните терористични групировки Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори Федерика Могерини ЕС ще предостави финансова помощ на Либия 9 Януари 2016 07 34 Агенция Фокус Брюксел Ръководителят на дипломацията на ЕС Федерика Могерини заяви че Европейският съюз ще предостави на правителството на Либия пакет от помощ в размер на 100 милиона евро след терористичната атака при която загинаха 70 души предаде РИА Новости Могерини осъди нападението срещу тренировъчен лагер в град Злитен и отбеляза че проблемът със сигурността остава най сериозното предизвикателство пред Либия Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Либийските власти отново призоваха ООН да вдигне ембаргото на оръжейните доставки 9 Януари 2016 01 57 Агенция Фокус Тобрук Международно признатото правителството в Тобрук отново призова Съвета за сигурност на ООН да отмени наложеното оръжейно ембарго в северноафриканската страна за да може да се бори с терористите предаде ТАСС Изявлението беше направено след мащабната терористична атака извършена на 7 януари в либийския град Злитен при която загинаха повече от 50 души Заместник министърът на отбраната на Либия Мохамед Башир ал Наас представляващ проислямското правителство в Триполи нарече подло престъпление атаката срещу Злитен извършена в четвъртък от атентатор самоубиец от терористичната групировка Ислямска държава Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори ТАСС Мароко изрази солидарност с Либия където Ислямска държава извърши терористична атака 9 Януари 2016 01 14 Агенция Фокус Рабат Правителството на Мароко осъди нападението на 7 януари либийския град Злитен където атентатор самоубиец от групировката Ислямска държава взриви кола бомба убивайки десетки в полицейски тренировъчен лагер Това се посочва в комюнике на Министерството на външните работи и сътрудничество на Кралство Мароко цитирано от ТАСС МВнР на Мароко също така изрази своите искрени съболезнования на семействата на жертвите на терористичното нападение и пожела бързо възстановяване на ранените Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Ислямска държава пое отговорността за вчерашния атентат в Либия 8 Януари 2016 19 05 Агенция Фокус Триполи Ислямска държава днес пое отговорност за вчерашния самоубийствен атентат в либийския пристанищен град Злитен при който загинаха десетки души предаде AFP В обръщение публикувано на арабски език в интернет се съобщава че терористът от Ислямска държава Абдала ал Мухаджир е детонирал камион бомба в средата на военна база принадлежаща на отказалите се от бога либийски власти в град Злитен убивайки 80 от тях и ранявайки още 150 Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори Федерика Могерини Правителството на националното единство в Либия има единодушната подкрепа на ЕС 8 Януари 2016 17 58 Агенция Фокус Тунис Върховният представител на ЕС за външната политика и сигурността Федерика Могерини изрази единодушната подкрепа на Европа за създаването на правителство на националното единство в Либия предаде AFP Европа е тук за да покаже че е обединена в подкрепата си към усилията за изпълнение на договореното на 17 декември споразумение предвиждащо формирането на кабинет заяви Могерини след срещата си с бъдещия премиер на Либия Могерини трябва да се срещне и с други либийски политици по време на срещата която се провежда близо до столицата

    Original URL path: http://www.focus-news.bg/news/2016/01/07/2175526/ria-novosti-pri-vzriv-vav-voenen-lager-v-libiya-sa-zaginali-46-dushi.html (2016-02-06)
    Open archived version from archive

  • РИА Новости: Рик Санторум официално потвърди, че напуска кандидатпрезидентската надпревара в САЩ
    в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Майк Хакаби и Мартин О Мали се оттеглят от президентската надпревара в САЩ 2 Февруари 2016 05 51 Агенция Фокус Де Мойн Републиканецът Майк Хакаби съобщи в Туитър че се оттегля от президентската надпревара в САЩ предаде РИА Новости Същото решение взе и бившият губернатор на Мериленд Мартин О Мали напускащ надпреварата при демократите заради ниските резултати на първичните избори в Айова Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори Voice of America Вотът в Айова показва оспорвана надпревара 2 Февруари 2016 05 29 Агенция Фокус Де Мойн След почти година на ожесточена агитация президентските избори в САЩ започнаха и избирателите в Айова получиха първи шанса да дадат своя глас предаде радио Voice of America Частичните резултати от Айова показват оспорвана надпревара при републиканци и демократи като никои от кандидатите не се откъсва напред със сериозна преднина При демократите бившият държавен секретар Хилари Клинтън получава 51 от вота срещу 48 за сенатор Бърни Сандърс при обработени данни на 51 от местата за гласуване При републиканците сенатор Тед Круз има 30 от вота докато бизнесменът Доналд Тръмп има 27 при обработени 25 от данните за гласуването Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Гласуването в Айова започна 2 Февруари 2016 03 28 Агенция Фокус Де Мойн Имащите право на глас републиканци и демократи в централния щат Айова започнаха да се трупат в училища библиотеки и мазета на църкви за да дадат своя глас в тазгодишната надпревара за Белия дом предаде AFP Водещият кандидат сред републиканците Доналд Тръмп очаква да парира упоритото предизвикателство на сенатор Тед Круз докато любимката при демократите Хилари Клинтън се надява да победи набиращия инерция Бърни Сандърс Партийните избори в Айова са първия тест за номинациите преди президентските избори през ноември На тези избори гласоподавателите имат право да се регистрират при самото гласуване Имащи право на глас са и лицата които на 8 ноември ще навършат 18 години Общо 12 републиканци и демократи участват в надпреварата за приемник на президента Барак Обама Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори The Voice of America В щата Айова започват първичните избори за президент на САЩ 1 Февруари 2016 12 46 Агенция Фокус Де Мойн След неколкомесечни митинги речи и дебати САЩ започват първичните избори с вот в щата Айова чиито гласоподаватели трябва да изберат представителя на своята партия който ще участва на президентските избори предаде The Voice of America Последните социологически проучвания показаха много близки резултати за претендентите на Републиканската и Демократичната партия При републиканците бизнесменът Доналд Тръмп запазва лека преднина пред сенатора от Тексас Тед Круз който направи няколко погрешни стъпки преди първичните избори в Айова В лагера на демократите съревнованието явно ще завърши с реми за бившия държавен секретар Хилари Клинтън и независимият сенатор от Върмонт Бърни Сандърс който се определя като демократ социалист Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори Интерфакс В САЩ стартират първичните президентски избори 1 Февруари 2016 03 48 Агенция Фокус Вашингтон В понеделник в Съединените американски щати започват първичните президентски избори на Демократическата и Републиканската партия на които ще бъдат определени кандидатите за надпреварата през есента на 2016 г припомня Интерфакс Първият щат в който ще се проведе гласуване е Айова По голямата част от американските щати ще организират избори през март и април а останалите през май и началото на юни Първичното гласуване ще завърши на 14 юни в окръг Колумбия Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори BBC Доналд Тръмп и Хилари Клинтън са лидери в своите страни 31 Януари 2016 08 38 Агенция Фокус Вашингтон Проучвания проведени преди започването на 1 февруари на вътрешнопартийните избори в Републиканската и Демократическата партии сочат че водещите позиции заемат Доналд Тръмп и Хилари Клинтън предаде BBC Според данните от проучването за номинацията на Доналд Тръмп за кандидат за президент от Републиканската партия са готови да гласуват 28 от анкетираните След него се нарежда сенаторът от Тексас Тед Круз с 23 а на трето място сенаторът от Флорида Марко Рубио с 15 В лагера на Демократическата партия за номинацията на Хилари Клинтън са готови да гласуват 45 срещу 42 за сенатор Бърни Сандърс от Върмонт Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори The Independent Саудитски принц се присмя на Доналд Тръмп 30 Януари 2016 01 12 Агенция Фокус Рияд Саудитският принц Алуалид Бин Талал се присмя на кандидата за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп за неговите опити да покаже че американската телевизия Фокс Нюз е контролирана от Саудитска Арабия Милиардерът използва за целта манипулирано изображение на което принцът е седял до репортер от канала пише The Independent На манипулираното изображение е било написано Повечето хора не знаят че съсобственик на телевизия Фокс Нюз е принц Алуалид Принцът отговори с насмешка в своя профил в социалната мрежа Туитър Тръмп основата на обвиненията са ти манипулирани изображения Спасих те от фалит два пъти И трети път ли искаш Съобщението е последвано от новинарски статии в които се показва как принцът е купувал преди години собственост на милиардера по този начин спасявайки го от банкрут През декември племенникът на покойния саудитски крал Абдула написа че Тръмп трябва да се оттегли от надпреварата защото е позор не само за Републиканската партия но и за цяла Америка Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори Fox News Последните дебати на републиканските кандидат президенти в САЩ са били изгледани от 12 5 милиона души 29 Януари 2016 23 24 Агенция Фокус Вашингтон Седмите поред телевизионни дебати на кандидатите за президент на САЩ от Републиканската партия провели се в четвъртък в американския щат Айова са били гледани от 12 5 милиона зрители по телевизията Това е един от най ниските рейтинги в сравнение с останалите шест предаде Fox News Според изследването на изследователската компания Нилсън те са вторите по слабост на гледаемостта си Най популярни са били дебатите проведени през лятото на 2015 г те са били гледани от 24 милиона души С най нисък рейтинг от 11 милиона зрители е бил дебатът от началото на януари За разлика от останалите шесто този път на тях не е участвал милиардерът Доналд Тръмп който благодарение на своята ексцентричност и прямота направи предишните дебати зрелищни Той се отказа от участието си защото сметна че една от водещите на дебатите е щяла да му задава твърде неудобни въпроси Междувременно той вчера направи свое алтернативно обръщение гледано от 2 7 милиона зрители Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The Voice of America Републиканците проведоха последния си дебат преди първичните избори в Айова 29 Януари 2016 11 38 Агенция Фокус Вашингтон В четвъртък претендентите които се борят да бъдат излъчени за кандидати от Републиканската партия на президентските избори в САЩ проведоха последните си дебати преди първичните избори в Айова първия от поредица вотове при които гласоподавателите избират представителите на своите партии на изборите за държавен глава съобщава The Voice of America Повечето кандидати откликнаха на призива на модератора да компенсират липсата на Доналд Тръмп който отказа да присъства да дебата след като телевизия FOX News не отстрани модератора когото Тръмп обвини в пристрастие Аз съм маниак и всички на тази сцена са глупаци дебели и грозни а Бен ти си ужасен хирург заяви сенаторът от Тексас Тед Круз като последната част бе предназначена за съперника му Бен Карсън пенсиониран хирург Круз посочи че по този начин липсата на Тръмп е компенсирана Бившият губернатор на Флорида Джеб Буш който често бе мишена на нападките и шегите на Тръмп заяви пък че Тръмп му липсва Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори Интерфакс Доналд Тръмп нарече Брюксел адска дупка 28 Януари 2016 19 19 Агенция Фокус Вашингтон Жителите на Брюксел реагираха остро срещу коментара на кандидата за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп че градът им е адска дупка предаде Интерфакс Бях в Брюксел преди 20 години там бе красиво всичко беше красиво А сега да се живее е там е все едно да си в адска дупка каза Тръмп по време на телевизионно интервю давайки коментар за мигрантската криза в Европа В отговор жителите на белгийската столица наводниха социалните мрежи в интернет с гневни коментари Властите на града отказаха да дадат коментар Няма да реагираме на изявлението на Тръмп Приятен ден каза представител на брюкселското кметство Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The Telegraph Доналд Тръмп се проявява като нов Хитлер смята доведената сестра на Ане Франк 28 Януари 2016 09 49 Агенция Фокус Вашингтон Доведената сестра на Ане Франк обвини кандидатът за президент на САЩ Доналд Тръмп че действа като нов Хитлер предаде The Telegraph 86 годишната Ева Шолц е била приятелка с Ане Франк по времето когато двете са били евреи бежанци в Амстердам през 1930 те Тя оцелява в нацисткия концетрационен лагер Аушвиц докато Ане Франк умира в Берген Белзен След края на Втората световна война майката на Ева Шолц се жени за Ото Франк баща на Ане Ако Доналд Тръмп стане следващият президент на САЩ това ще бъде истинско бедствие Мисля че той се проявява като нов Хитлер разпалвайки расизъм заяви Ева Шолц като сравни ситуацията със сирийските бежанци днес с положението на евреите по времето на Хитлер Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори Доналд Тръмп САЩ се нуждаят от лидер който да може да се разбере с Русия и с Китай 27 Януари 2016 07 14 Агенция Фокус Вашингтон Кандидатът за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп смята че на страната му е необходим лидер който да подобри отношенията с Русия и с Китай предаде РИЕ Новости На страната е нужен човек който е способен да сключва сделки Такъв който да е готов да се споразумее с Русия Китай и Япония Имаме търговски дефицит с Китай заяви Тръмп по време на пресконференция в щата Айова Нужни са ни хора които да знаят какво правят В управлението на страната не са ни нужни деца добави политикът По време на избирателната си кампания Тръмп периодично критикува външната политика на настоящия президент демократ Барак Обама в това число и тази по отношение на Русия Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The Washington Post Доналд Тръмп се отказа от участие в дебатите на Fox News 27 Януари 2016 02 56 Агенция Фокус Вашингтон Ексцентричният кандидат в президентската надпревара в САЩ Доналд Тръмп няма да участва в дебатите организирани от телевизионния канал Fox News съобщава вестник The Washington Post Категорично той няма да участва в дебатите на Fox News информираха от пресслужбата на Тръмп Републиканецът ще остане в Айова където ще се включи в мероприятие в подкрепа на пострадалите военнослужещи и ветерани Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори WP Републиканците виждат Тръмп като най силния избор сред кандидатите на своята партия 26 Януари 2016 18 52 Агенция Фокус Вашингтон Една седмица преди републиканците да определят с вота си кой ще е техния кандидат за президент Доналд Тръмп е с най солидни позиции Това показва ново съвместно проучване на общественото мнение от WP и ABC News Републиканците виждат Тръмп като най силния кандидат по всички основни въпроси и досега като най избираемия в голямото поле на партийните надежди пише вестник Washington Post Републиканският електорат е в лошо настроение докато неговите членове се приготвят да си изберат кандидат за президент Почти 9 от всеки 10 са на мнение че страната е на погрешен път а повече от 8 от 10 са недоволни от начина по който работи федералното правителство като 4 от 10 признават че са разгневени от курса на администрацията Две трети се притесняват за стандарта си на живот повече от 6 от 10 заявяват че хората с подобни ценности са изгубили влиянието си върху американския живот а около половината отбелязват че най добрите дни на нацията са останали в миналото Според повече от половината републиканци имигрантите подкопават американското общество за разлика от 55 от цялото население които са на мнение че имигрантите го подсилват В този политически климат Тръмп запазва своето място начело на републиканците В момента той е подкрепян от 37 от регистрираните републиканци и клонящите към републиканците безпартийни избиратели Следва го сенаторът Тед Круз от Тексас с 21 Трети е сенаторът Марко Рубио от Флорида с 11 Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори The Independent Барак Обама изрази предпочитание към Хилари Клинтън пред Бърни Сандърс 26 Януари 2016 04 09 Агенция Фокус Вашингтон Президентите се опитват да не изразяват подкрепа но Барак Обама предприе действия близки до това като изрази предпочитанията си към Хилари Клинтън която има за основен съперник Бърни Сандърс притежаващ предимството на това да бъде ярък бляскав нов обект на кампанийния хоризонт пише The Independent Със призива гласоподавателите предимно младите да се присъединят към неговата политическа революция която предлага безплатно обучение в колеж и безплатно здравеопазване за всички Сандърс получи рязко увеличение на подкрепата в Айова и Ню Хемпшир които ще проведат предварителни избори за номинация на кандидат президенти на 9 февруари Бърни дойде с лукса да бъде далечен изстрел Мисля че Хилари дойде с привилегията и бремето да бъде представяна като фаворит Вие винаги гледате ярките бляскави обекти които не са били виждани преди Това отнема нейното предимство заяви Обама Неговите коментари изглежда са насочени в подкрепа на Клинтън Тя е от лошите умници относно политиката Това може да я направи по внимателна и нейната кампания да бъде по прозаична отколкото поетична смята Обама Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Влиятелен американски вестник подкрепи Клинтън и Рубио на изборите в САЩ 24 Януари 2016 04 56 Агенция Фокус Вашингтон Американският вестник Des Moines Register обяви че подкрепя на президентските избори Хилъри Клинтън сред демократите и Марко Рубио сред републиканците предаде РИА Новости Вестникът се издава в град Де Мойн столицата на щата Айова където на 1 февруари ще се проведат първите партийни избори първични Мнението на редакцията е важно заради влиянието на изданието върху избирателите в Айова Според изданието сенаторът от Флорида Марко Рубио може да начертае нов път за Републиканската партия докато Клинтън има необходимите знания и опит да изведе страната Ние вярваме че кандидатът от всяка страна трябва да покаже прагматичен внимателен и задълбочен подход към най важните проблеми пред страната Тези въпроси са свързани с икономиката националната сигурност околната среда имиграцията и данъчните въпроси пише вестникът Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Доналд Тръмп вярва в обществената подкрепа дори и ако започне да стреля по хората 24 Януари 2016 01 52 Агенция Фокус Вашингтон Кандидатът за президентския пост на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп изрази увереност в неприкосновеността на подкрепата на своите избиратели Според милиардера дори ако започне стрелба по цивилни граждани в Ню Йорк това няма да се отрази на нивото на подкрепа от привържениците му Тръмп заяви това по време на предизборно събитие в колежа в Айова съобщи Reuters Мога да стоя в средата на Пето авеню и да стрелям по когото и да е И пак няма да загубя гласовете на избирателите пошегува се Тръмп Американските президентски избори ще се проведат през ноември 2016 Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Politico Доналд Тръмп показа предизборен клип с руски ветерани вместо с такива от САЩ 23 Януари 2016 15 27 Агенция Фокус Вашингтон Предизборният щаб на кандидата за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп е използвал по грешка кадри на руски ветерани от Втората световна война в предизборен клип който е трябвало да окаже почит към американските ветерани пише Politico Клипът който по късно е бил премахнат е показвал кадри на възрастни ветерани с медали на които е имало изобразени сърпове и чукове и надписи СССР Оригиналният източник е бил от парада на победата в руския град Толиати на 9 май 2015 г Нашите велики ветерани получават ужасна грижа Агенцията по ветераните е корумпирана и некомпетентна Това трябва да спре казва Тръмп във видеоклипа си След това в клипа се появяват изборите на руските ветерани а глас на заден фон говори Ние трябва да се погрижим за ветераните си да се погрижим за ранените си войници Това са нашите най велики хора Нелегалните мигранти често биват третирани по добре от ветераните но това няма да бъде повече така ако аз стана президент Ветераните ще бъдат горди отново казва Тръмп в края на предизборния материал Преди време в свой друг предизборен материал Тръмп публикува снимки на германски войници от Втората световна война Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Доналд Тръмп води пред останалите републикански кандидати с 40 6 показва проучване 23 Януари 2016 04 55 Агенция Фокус Вашингтон Доналд Тръмп убедително води пред останалите кандидати от редиците на републиканците в надпреварата кой ще бъде номиниран за президент с 40 6 от гласовете на участвалите в съвместно проучване нa Ipsos и Reuters Проучването на мненията на 582 респонденти показва че Тръмп има по голяма подкрепа отколкото останалите четирима водещи претенденти на републиканците заедно като тексаският сенатор Тед Круз следва с 10 5 бившият неврохирург Бен Карсън има 9 7 бившият губернатор на Флорида Джеб Буш 9 2 а сенаторът от Флорида Марко Рубио 7 2 При хипотетично сравнение между лидера на демократите Хилъри Клинтън и Тръмп Клинтън има статистически незначителна преднина от 41 4 срещу 40 8 Отделно проучване на Ipsos и Reuters показва че състоянието на американската икономика отново се разглежда като основен проблем от избирателите Проучването на мненията на 1 641 респонденти разкрива че тероризмът е смятан за най сериозният проблем на страната от най много от американците 20 3 но почти толкова граждани на САЩ са на мнение че икономиката е най важна 18 2 Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори The Independent Доналд Тръмп доведе за свой поддръжник Сара Пейлин 21 Януари 2016 04 16 Агенция Фокус Де Мойн Сара Пейлин каза твърде много за времето което бе на сцената на предизборно събитие на Доналд Тръмп в Айова сякаш устата й е била затворена през последните осем години

    Original URL path: http://www.focus-news.bg/news/2016/02/04/2189215/ria-novosti-rik-santorum-ofitsialno-potvardi-che-napuska-kandidatprezidentskata-nadprevara-v-sasht.html (2016-02-06)
    Open archived version from archive

  • РИА Новости: Доналд Тръмп и Бърни Сандърс запазват лидерството си в Ню Хемпшир
    с победата Тръмп обеща на поддръжниците си да спечели следващия вот в Ню Хемпшир и Южна Каролина Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Тед Круз печели първичните избори в Айова според прогнозите 2 Февруари 2016 06 20 Агенция Фокус Де Мойн Републиканецът Тед Круз печели първичните избори в Айова първо гласуване в президентската надпревара в САЩ в оспорвана надпревара с водещия кандидат Доналд Тръмп и сенатор Марко Рубио предаде AFP позовавайки се на прогнозите на американски медии Американките медии CNN Fox News MSNBC и ABC News прогнозират резултати в полза на Круз пред милиардера Тръмп и адвоката от Флорида Рубио които се борят за второто място Официалните данни след обработени 85 от вота показват че Круз води с 27 7 Тръмп има 24 4 а Рубио 23 0 Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Майк Хакаби и Мартин О Мали се оттеглят от президентската надпревара в САЩ 2 Февруари 2016 05 51 Агенция Фокус Де Мойн Републиканецът Майк Хакаби съобщи в Туитър че се оттегля от президентската надпревара в САЩ предаде РИА Новости Същото решение взе и бившият губернатор на Мериленд Мартин О Мали напускащ надпреварата при демократите заради ниските резултати на първичните избори в Айова Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори Voice of America Вотът в Айова показва оспорвана надпревара 2 Февруари 2016 05 29 Агенция Фокус Де Мойн След почти година на ожесточена агитация президентските избори в САЩ започнаха и избирателите в Айова получиха първи шанса да дадат своя глас предаде радио Voice of America Частичните резултати от Айова показват оспорвана надпревара при републиканци и демократи като никои от кандидатите не се откъсва напред със сериозна преднина При демократите бившият държавен секретар Хилари Клинтън получава 51 от вота срещу 48 за сенатор Бърни Сандърс при обработени данни на 51 от местата за гласуване При републиканците сенатор Тед Круз има 30 от вота докато бизнесменът Доналд Тръмп има 27 при обработени 25 от данните за гласуването Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Гласуването в Айова започна 2 Февруари 2016 03 28 Агенция Фокус Де Мойн Имащите право на глас републиканци и демократи в централния щат Айова започнаха да се трупат в училища библиотеки и мазета на църкви за да дадат своя глас в тазгодишната надпревара за Белия дом предаде AFP Водещият кандидат сред републиканците Доналд Тръмп очаква да парира упоритото предизвикателство на сенатор Тед Круз докато любимката при демократите Хилари Клинтън се надява да победи набиращия инерция Бърни Сандърс Партийните избори в Айова са първия тест за номинациите преди президентските избори през ноември На тези избори гласоподавателите имат право да се регистрират при самото гласуване Имащи право на глас са и лицата които на 8 ноември ще навършат 18 години Общо 12 републиканци и демократи участват в надпреварата за приемник на президента Барак Обама Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори The Voice of America В щата Айова започват първичните избори за президент на САЩ 1 Февруари 2016 12 46 Агенция Фокус Де Мойн След неколкомесечни митинги речи и дебати САЩ започват първичните избори с вот в щата Айова чиито гласоподаватели трябва да изберат представителя на своята партия който ще участва на президентските избори предаде The Voice of America Последните социологически проучвания показаха много близки резултати за претендентите на Републиканската и Демократичната партия При републиканците бизнесменът Доналд Тръмп запазва лека преднина пред сенатора от Тексас Тед Круз който направи няколко погрешни стъпки преди първичните избори в Айова В лагера на демократите съревнованието явно ще завърши с реми за бившия държавен секретар Хилари Клинтън и независимият сенатор от Върмонт Бърни Сандърс който се определя като демократ социалист Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори Интерфакс В САЩ стартират първичните президентски избори 1 Февруари 2016 03 48 Агенция Фокус Вашингтон В понеделник в Съединените американски щати започват първичните президентски избори на Демократическата и Републиканската партия на които ще бъдат определени кандидатите за надпреварата през есента на 2016 г припомня Интерфакс Първият щат в който ще се проведе гласуване е Айова По голямата част от американските щати ще организират избори през март и април а останалите през май и началото на юни Първичното гласуване ще завърши на 14 юни в окръг Колумбия Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори BBC Доналд Тръмп и Хилари Клинтън са лидери в своите страни 31 Януари 2016 08 38 Агенция Фокус Вашингтон Проучвания проведени преди започването на 1 февруари на вътрешнопартийните избори в Републиканската и Демократическата партии сочат че водещите позиции заемат Доналд Тръмп и Хилари Клинтън предаде BBC Според данните от проучването за номинацията на Доналд Тръмп за кандидат за президент от Републиканската партия са готови да гласуват 28 от анкетираните След него се нарежда сенаторът от Тексас Тед Круз с 23 а на трето място сенаторът от Флорида Марко Рубио с 15 В лагера на Демократическата партия за номинацията на Хилари Клинтън са готови да гласуват 45 срещу 42 за сенатор Бърни Сандърс от Върмонт Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Fox News Последните дебати на републиканските кандидат президенти в САЩ са били изгледани от 12 5 милиона души 29 Януари 2016 23 24 Агенция Фокус Вашингтон Седмите поред телевизионни дебати на кандидатите за президент на САЩ от Републиканската партия провели се в четвъртък в американския щат Айова са били гледани от 12 5 милиона зрители по телевизията Това е един от най ниските рейтинги в сравнение с останалите шест предаде Fox News Според изследването на изследователската компания Нилсън те са вторите по слабост на гледаемостта си Най популярни са били дебатите проведени през лятото на 2015 г те са били гледани от 24 милиона души С най нисък рейтинг от 11 милиона зрители е бил дебатът от началото на януари За разлика от останалите шесто този път на тях не е участвал милиардерът Доналд Тръмп който благодарение на своята ексцентричност и прямота направи предишните дебати зрелищни Той се отказа от участието си защото сметна че една от водещите на дебатите е щяла да му задава твърде неудобни въпроси Междувременно той вчера направи свое алтернативно обръщение гледано от 2 7 милиона зрители Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The Voice of America Републиканците проведоха последния си дебат преди първичните избори в Айова 29 Януари 2016 11 38 Агенция Фокус Вашингтон В четвъртък претендентите които се борят да бъдат излъчени за кандидати от Републиканската партия на президентските избори в САЩ проведоха последните си дебати преди първичните избори в Айова първия от поредица вотове при които гласоподавателите избират представителите на своите партии на изборите за държавен глава съобщава The Voice of America Повечето кандидати откликнаха на призива на модератора да компенсират липсата на Доналд Тръмп който отказа да присъства да дебата след като телевизия FOX News не отстрани модератора когото Тръмп обвини в пристрастие Аз съм маниак и всички на тази сцена са глупаци дебели и грозни а Бен ти си ужасен хирург заяви сенаторът от Тексас Тед Круз като последната част бе предназначена за съперника му Бен Карсън пенсиониран хирург Круз посочи че по този начин липсата на Тръмп е компенсирана Бившият губернатор на Флорида Джеб Буш който често бе мишена на нападките и шегите на Тръмп заяви пък че Тръмп му липсва Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори The Telegraph Доналд Тръмп се проявява като нов Хитлер смята доведената сестра на Ане Франк 28 Януари 2016 09 49 Агенция Фокус Вашингтон Доведената сестра на Ане Франк обвини кандидатът за президент на САЩ Доналд Тръмп че действа като нов Хитлер предаде The Telegraph 86 годишната Ева Шолц е била приятелка с Ане Франк по времето когато двете са били евреи бежанци в Амстердам през 1930 те Тя оцелява в нацисткия концетрационен лагер Аушвиц докато Ане Франк умира в Берген Белзен След края на Втората световна война майката на Ева Шолц се жени за Ото Франк баща на Ане Ако Доналд Тръмп стане следващият президент на САЩ това ще бъде истинско бедствие Мисля че той се проявява като нов Хитлер разпалвайки расизъм заяви Ева Шолц като сравни ситуацията със сирийските бежанци днес с положението на евреите по времето на Хитлер Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори The Washington Post Доналд Тръмп се отказа от участие в дебатите на Fox News 27 Януари 2016 02 56 Агенция Фокус Вашингтон Ексцентричният кандидат в президентската надпревара в САЩ Доналд Тръмп няма да участва в дебатите организирани от телевизионния канал Fox News съобщава вестник The Washington Post Категорично той няма да участва в дебатите на Fox News информираха от пресслужбата на Тръмп Републиканецът ще остане в Айова където ще се включи в мероприятие в подкрепа на пострадалите военнослужещи и ветерани Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори WP Републиканците виждат Тръмп като най силния избор сред кандидатите на своята партия 26 Януари 2016 18 52 Агенция Фокус Вашингтон Една седмица преди републиканците да определят с вота си кой ще е техния кандидат за президент Доналд Тръмп е с най солидни позиции Това показва ново съвместно проучване на общественото мнение от WP и ABC News Републиканците виждат Тръмп като най силния кандидат по всички основни въпроси и досега като най избираемия в голямото поле на партийните надежди пише вестник Washington Post Републиканският електорат е в лошо настроение докато неговите членове се приготвят да си изберат кандидат за президент Почти 9 от всеки 10 са на мнение че страната е на погрешен път а повече от 8 от 10 са недоволни от начина по който работи федералното правителство като 4 от 10 признават че са разгневени от курса на администрацията Две трети се притесняват за стандарта си на живот повече от 6 от 10 заявяват че хората с подобни ценности са изгубили влиянието си върху американския живот а около половината отбелязват че най добрите дни на нацията са останали в миналото Според повече от половината републиканци имигрантите подкопават американското общество за разлика от 55 от цялото население които са на мнение че имигрантите го подсилват В този политически климат Тръмп запазва своето място начело на републиканците В момента той е подкрепян от 37 от регистрираните републиканци и клонящите към републиканците безпартийни избиратели Следва го сенаторът Тед Круз от Тексас с 21 Трети е сенаторът Марко Рубио от Флорида с 11 Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори The Independent Барак Обама изрази предпочитание към Хилари Клинтън пред Бърни Сандърс 26 Януари 2016 04 09 Агенция Фокус Вашингтон Президентите се опитват да не изразяват подкрепа но Барак Обама предприе действия близки до това като изрази предпочитанията си към Хилари Клинтън която има за основен съперник Бърни Сандърс притежаващ предимството на това да бъде ярък бляскав нов обект на кампанийния хоризонт пише The Independent Със призива гласоподавателите предимно младите да се присъединят към неговата политическа революция която предлага безплатно обучение в колеж и безплатно здравеопазване за всички Сандърс получи рязко увеличение на подкрепата в Айова и Ню Хемпшир които ще проведат предварителни избори за номинация на кандидат президенти на 9 февруари Бърни дойде с лукса да бъде далечен изстрел Мисля че Хилари дойде с привилегията и бремето да бъде представяна като фаворит Вие винаги гледате ярките бляскави обекти които не са били виждани преди Това отнема нейното предимство заяви Обама Неговите коментари изглежда са насочени в подкрепа на Клинтън Тя е от лошите умници относно политиката Това може да я направи по внимателна и нейната кампания да бъде по прозаична отколкото поетична смята Обама Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Влиятелен американски вестник подкрепи Клинтън и Рубио на изборите в САЩ 24 Януари 2016 04 56 Агенция Фокус Вашингтон Американският вестник Des Moines Register обяви че подкрепя на президентските избори Хилъри Клинтън сред демократите и Марко Рубио сред републиканците предаде РИА Новости Вестникът се издава в град Де Мойн столицата на щата Айова където на 1 февруари ще се проведат първите партийни избори първични Мнението на редакцията е важно заради влиянието на изданието върху избирателите в Айова Според изданието сенаторът от Флорида Марко Рубио може да начертае нов път за Републиканската партия докато Клинтън има необходимите знания и опит да изведе страната Ние вярваме че кандидатът от всяка страна трябва да покаже прагматичен внимателен и задълбочен подход към най важните проблеми пред страната Тези въпроси са свързани с икономиката националната сигурност околната среда имиграцията и данъчните въпроси пише вестникът Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Доналд Тръмп вярва в обществената подкрепа дори и ако започне да стреля по хората 24 Януари 2016 01 52 Агенция Фокус Вашингтон Кандидатът за президентския пост на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп изрази увереност в неприкосновеността на подкрепата на своите избиратели Според милиардера дори ако започне стрелба по цивилни граждани в Ню Йорк това няма да се отрази на нивото на подкрепа от привържениците му Тръмп заяви това по време на предизборно събитие в колежа в Айова съобщи Reuters Мога да стоя в средата на Пето авеню и да стрелям по когото и да е И пак няма да загубя гласовете на избирателите пошегува се Тръмп Американските президентски избори ще се проведат през ноември 2016 Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Politico Доналд Тръмп показа предизборен клип с руски ветерани вместо с такива от САЩ 23 Януари 2016 15 27 Агенция Фокус Вашингтон Предизборният щаб на кандидата за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп е използвал по грешка кадри на руски ветерани от Втората световна война в предизборен клип който е трябвало да окаже почит към американските ветерани пише Politico Клипът който по късно е бил премахнат е показвал кадри на възрастни ветерани с медали на които е имало изобразени сърпове и чукове и надписи СССР Оригиналният източник е бил от парада на победата в руския град Толиати на 9 май 2015 г Нашите велики ветерани получават ужасна грижа Агенцията по ветераните е корумпирана и некомпетентна Това трябва да спре казва Тръмп във видеоклипа си След това в клипа се появяват изборите на руските ветерани а глас на заден фон говори Ние трябва да се погрижим за ветераните си да се погрижим за ранените си войници Това са нашите най велики хора Нелегалните мигранти често биват третирани по добре от ветераните но това няма да бъде повече така ако аз стана президент Ветераните ще бъдат горди отново казва Тръмп в края на предизборния материал Преди време в свой друг предизборен материал Тръмп публикува снимки на германски войници от Втората световна война Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Доналд Тръмп води пред останалите републикански кандидати с 40 6 показва проучване 23 Януари 2016 04 55 Агенция Фокус Вашингтон Доналд Тръмп убедително води пред останалите кандидати от редиците на републиканците в надпреварата кой ще бъде номиниран за президент с 40 6 от гласовете на участвалите в съвместно проучване нa Ipsos и Reuters Проучването на мненията на 582 респонденти показва че Тръмп има по голяма подкрепа отколкото останалите четирима водещи претенденти на републиканците заедно като тексаският сенатор Тед Круз следва с 10 5 бившият неврохирург Бен Карсън има 9 7 бившият губернатор на Флорида Джеб Буш 9 2 а сенаторът от Флорида Марко Рубио 7 2 При хипотетично сравнение между лидера на демократите Хилъри Клинтън и Тръмп Клинтън има статистически незначителна преднина от 41 4 срещу 40 8 Отделно проучване на Ipsos и Reuters показва че състоянието на американската икономика отново се разглежда като основен проблем от избирателите Проучването на мненията на 1 641 респонденти разкрива че тероризмът е смятан за най сериозният проблем на страната от най много от американците 20 3 но почти толкова граждани на САЩ са на мнение че икономиката е най важна 18 2 Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори The New York Times Бърни Сандърс увеличи преднината си пред Хилари Клинтън в ключовия щат Ню Хемпшър 20 Януари 2016 04 22 Агенция Фокус Вашингтон Сенаторът демократ и кандидат за президент на САЩ Бърни Сандърс уверено стои пред своя основен конкурент Хилари Клинтън в ключовия щат Ню Хемпшър пише The New York Times Според изследване на университета на Ню Хемпшър за Сандърс биха гласували 60 от местните демократи а за бившия държавен секретар на САЩ едва 33 Още през ноември миналата година Сандърс задмина Клинтън с 10 пункта В момента повече от половината демократи в щата са на мнение че са сигурни за кого да гласуват На Сандърс ще му се наложи да подсигури явяването пред урните на своите поддръжници които традиционно не обичат да гласуват Вътрешните за Демократичната партия избори в Ню Хемпшър ще се проведат на 9 февруари Вторият щат където ще има партийни избори ще е Айова Социолозите прогнозират че гласовете за двамата претенденти ще бъдат фактически равни 42 за Клинтън срещу 40 за Сандърс Предварителните избори при демократите се изостри въпреки че Клинтън се смята и досега за фаворит в общонационален мащаб Сенатор Сандърс се определя за социалист и има значително по лява политика отколкото е свикнато в САЩ Междувременно Хилари Клинтън се опитва да привлече на своя страна центристите опирайки се на политическата платформа на настоящия президент Барак Обама Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The New York Times Кой спечели на дебата на Демократическата партия 18 Януари 2016 16 25 Агенция Фокус Вашингтон Последният кандидат президентски дебат на Демократическата партия на САЩ преди началото на първите вътрешнопартийни избори по щат бяха маркирани от разгорещена обмяна на нападки между бившия държавен секретар Хилари Клинтън и сенатора от щата Върмонт Бърни Сандърс пише The New York Times Сандърс и Клинтън спореха най вече по въпросите за регулацията на фондовите борси оръжейното законодателство и начините да продължат започнатото от настоящия президент Барак Обама Мнозина коментатори смятат че по агресивният г н Сандърс е събрал точки излизайки в конфронтация срещу Хилари Клинтън Тя даваше добро мнение по въпросите свързани с данъчното облагане но не успя да нанесе силни удари срещу сенатора от Върмонт От своя страна третият кандидат Мартин О Майли бе забележителен единствено

    Original URL path: http://www.focus-news.bg/news/2016/02/04/2189195/ria-novosti-donald-tramp-i-barni-sandars-zapazvat-liderstvoto-si-v-nyu-hempshir.html (2016-02-06)
    Open archived version from archive

  • BBC: Републиканецът Ранд Пол се оттегли от кандидат-президентската надпревара в САЩ
    в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Майк Хакаби и Мартин О Мали се оттеглят от президентската надпревара в САЩ 2 Февруари 2016 05 51 Агенция Фокус Де Мойн Републиканецът Майк Хакаби съобщи в Туитър че се оттегля от президентската надпревара в САЩ предаде РИА Новости Същото решение взе и бившият губернатор на Мериленд Мартин О Мали напускащ надпреварата при демократите заради ниските резултати на първичните избори в Айова Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори Voice of America Вотът в Айова показва оспорвана надпревара 2 Февруари 2016 05 29 Агенция Фокус Де Мойн След почти година на ожесточена агитация президентските избори в САЩ започнаха и избирателите в Айова получиха първи шанса да дадат своя глас предаде радио Voice of America Частичните резултати от Айова показват оспорвана надпревара при републиканци и демократи като никои от кандидатите не се откъсва напред със сериозна преднина При демократите бившият държавен секретар Хилари Клинтън получава 51 от вота срещу 48 за сенатор Бърни Сандърс при обработени данни на 51 от местата за гласуване При републиканците сенатор Тед Круз има 30 от вота докато бизнесменът Доналд Тръмп има 27 при обработени 25 от данните за гласуването Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Гласуването в Айова започна 2 Февруари 2016 03 28 Агенция Фокус Де Мойн Имащите право на глас републиканци и демократи в централния щат Айова започнаха да се трупат в училища библиотеки и мазета на църкви за да дадат своя глас в тазгодишната надпревара за Белия дом предаде AFP Водещият кандидат сред републиканците Доналд Тръмп очаква да парира упоритото предизвикателство на сенатор Тед Круз докато любимката при демократите Хилари Клинтън се надява да победи набиращия инерция Бърни Сандърс Партийните избори в Айова са първия тест за номинациите преди президентските избори през ноември На тези избори гласоподавателите имат право да се регистрират при самото гласуване Имащи право на глас са и лицата които на 8 ноември ще навършат 18 години Общо 12 републиканци и демократи участват в надпреварата за приемник на президента Барак Обама Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори The Voice of America В щата Айова започват първичните избори за президент на САЩ 1 Февруари 2016 12 46 Агенция Фокус Де Мойн След неколкомесечни митинги речи и дебати САЩ започват първичните избори с вот в щата Айова чиито гласоподаватели трябва да изберат представителя на своята партия който ще участва на президентските избори предаде The Voice of America Последните социологически проучвания показаха много близки резултати за претендентите на Републиканската и Демократичната партия При републиканците бизнесменът Доналд Тръмп запазва лека преднина пред сенатора от Тексас Тед Круз който направи няколко погрешни стъпки преди първичните избори в Айова В лагера на демократите съревнованието явно ще завърши с реми за бившия държавен секретар Хилари Клинтън и независимият сенатор от Върмонт Бърни Сандърс който се определя като демократ социалист Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори Интерфакс В САЩ стартират първичните президентски избори 1 Февруари 2016 03 48 Агенция Фокус Вашингтон В понеделник в Съединените американски щати започват първичните президентски избори на Демократическата и Републиканската партия на които ще бъдат определени кандидатите за надпреварата през есента на 2016 г припомня Интерфакс Първият щат в който ще се проведе гласуване е Айова По голямата част от американските щати ще организират избори през март и април а останалите през май и началото на юни Първичното гласуване ще завърши на 14 юни в окръг Колумбия Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори BBC Доналд Тръмп и Хилари Клинтън са лидери в своите страни 31 Януари 2016 08 38 Агенция Фокус Вашингтон Проучвания проведени преди започването на 1 февруари на вътрешнопартийните избори в Републиканската и Демократическата партии сочат че водещите позиции заемат Доналд Тръмп и Хилари Клинтън предаде BBC Според данните от проучването за номинацията на Доналд Тръмп за кандидат за президент от Републиканската партия са готови да гласуват 28 от анкетираните След него се нарежда сенаторът от Тексас Тед Круз с 23 а на трето място сенаторът от Флорида Марко Рубио с 15 В лагера на Демократическата партия за номинацията на Хилари Клинтън са готови да гласуват 45 срещу 42 за сенатор Бърни Сандърс от Върмонт Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори The Independent Саудитски принц се присмя на Доналд Тръмп 30 Януари 2016 01 12 Агенция Фокус Рияд Саудитският принц Алуалид Бин Талал се присмя на кандидата за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп за неговите опити да покаже че американската телевизия Фокс Нюз е контролирана от Саудитска Арабия Милиардерът използва за целта манипулирано изображение на което принцът е седял до репортер от канала пише The Independent На манипулираното изображение е било написано Повечето хора не знаят че съсобственик на телевизия Фокс Нюз е принц Алуалид Принцът отговори с насмешка в своя профил в социалната мрежа Туитър Тръмп основата на обвиненията са ти манипулирани изображения Спасих те от фалит два пъти И трети път ли искаш Съобщението е последвано от новинарски статии в които се показва как принцът е купувал преди години собственост на милиардера по този начин спасявайки го от банкрут През декември племенникът на покойния саудитски крал Абдула написа че Тръмп трябва да се оттегли от надпреварата защото е позор не само за Републиканската партия но и за цяла Америка Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори Fox News Последните дебати на републиканските кандидат президенти в САЩ са били изгледани от 12 5 милиона души 29 Януари 2016 23 24 Агенция Фокус Вашингтон Седмите поред телевизионни дебати на кандидатите за президент на САЩ от Републиканската партия провели се в четвъртък в американския щат Айова са били гледани от 12 5 милиона зрители по телевизията Това е един от най ниските рейтинги в сравнение с останалите шест предаде Fox News Според изследването на изследователската компания Нилсън те са вторите по слабост на гледаемостта си Най популярни са били дебатите проведени през лятото на 2015 г те са били гледани от 24 милиона души С най нисък рейтинг от 11 милиона зрители е бил дебатът от началото на януари За разлика от останалите шесто този път на тях не е участвал милиардерът Доналд Тръмп който благодарение на своята ексцентричност и прямота направи предишните дебати зрелищни Той се отказа от участието си защото сметна че една от водещите на дебатите е щяла да му задава твърде неудобни въпроси Междувременно той вчера направи свое алтернативно обръщение гледано от 2 7 милиона зрители Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The Voice of America Републиканците проведоха последния си дебат преди първичните избори в Айова 29 Януари 2016 11 38 Агенция Фокус Вашингтон В четвъртък претендентите които се борят да бъдат излъчени за кандидати от Републиканската партия на президентските избори в САЩ проведоха последните си дебати преди първичните избори в Айова първия от поредица вотове при които гласоподавателите избират представителите на своите партии на изборите за държавен глава съобщава The Voice of America Повечето кандидати откликнаха на призива на модератора да компенсират липсата на Доналд Тръмп който отказа да присъства да дебата след като телевизия FOX News не отстрани модератора когото Тръмп обвини в пристрастие Аз съм маниак и всички на тази сцена са глупаци дебели и грозни а Бен ти си ужасен хирург заяви сенаторът от Тексас Тед Круз като последната част бе предназначена за съперника му Бен Карсън пенсиониран хирург Круз посочи че по този начин липсата на Тръмп е компенсирана Бившият губернатор на Флорида Джеб Буш който често бе мишена на нападките и шегите на Тръмп заяви пък че Тръмп му липсва Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори Интерфакс Доналд Тръмп нарече Брюксел адска дупка 28 Януари 2016 19 19 Агенция Фокус Вашингтон Жителите на Брюксел реагираха остро срещу коментара на кандидата за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп че градът им е адска дупка предаде Интерфакс Бях в Брюксел преди 20 години там бе красиво всичко беше красиво А сега да се живее е там е все едно да си в адска дупка каза Тръмп по време на телевизионно интервю давайки коментар за мигрантската криза в Европа В отговор жителите на белгийската столица наводниха социалните мрежи в интернет с гневни коментари Властите на града отказаха да дадат коментар Няма да реагираме на изявлението на Тръмп Приятен ден каза представител на брюкселското кметство Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The Telegraph Доналд Тръмп се проявява като нов Хитлер смята доведената сестра на Ане Франк 28 Януари 2016 09 49 Агенция Фокус Вашингтон Доведената сестра на Ане Франк обвини кандидатът за президент на САЩ Доналд Тръмп че действа като нов Хитлер предаде The Telegraph 86 годишната Ева Шолц е била приятелка с Ане Франк по времето когато двете са били евреи бежанци в Амстердам през 1930 те Тя оцелява в нацисткия концетрационен лагер Аушвиц докато Ане Франк умира в Берген Белзен След края на Втората световна война майката на Ева Шолц се жени за Ото Франк баща на Ане Ако Доналд Тръмп стане следващият президент на САЩ това ще бъде истинско бедствие Мисля че той се проявява като нов Хитлер разпалвайки расизъм заяви Ева Шолц като сравни ситуацията със сирийските бежанци днес с положението на евреите по времето на Хитлер Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори Доналд Тръмп САЩ се нуждаят от лидер който да може да се разбере с Русия и с Китай 27 Януари 2016 07 14 Агенция Фокус Вашингтон Кандидатът за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп смята че на страната му е необходим лидер който да подобри отношенията с Русия и с Китай предаде РИЕ Новости На страната е нужен човек който е способен да сключва сделки Такъв който да е готов да се споразумее с Русия Китай и Япония Имаме търговски дефицит с Китай заяви Тръмп по време на пресконференция в щата Айова Нужни са ни хора които да знаят какво правят В управлението на страната не са ни нужни деца добави политикът По време на избирателната си кампания Тръмп периодично критикува външната политика на настоящия президент демократ Барак Обама в това число и тази по отношение на Русия Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The Washington Post Доналд Тръмп се отказа от участие в дебатите на Fox News 27 Януари 2016 02 56 Агенция Фокус Вашингтон Ексцентричният кандидат в президентската надпревара в САЩ Доналд Тръмп няма да участва в дебатите организирани от телевизионния канал Fox News съобщава вестник The Washington Post Категорично той няма да участва в дебатите на Fox News информираха от пресслужбата на Тръмп Републиканецът ще остане в Айова където ще се включи в мероприятие в подкрепа на пострадалите военнослужещи и ветерани Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори WP Републиканците виждат Тръмп като най силния избор сред кандидатите на своята партия 26 Януари 2016 18 52 Агенция Фокус Вашингтон Една седмица преди републиканците да определят с вота си кой ще е техния кандидат за президент Доналд Тръмп е с най солидни позиции Това показва ново съвместно проучване на общественото мнение от WP и ABC News Републиканците виждат Тръмп като най силния кандидат по всички основни въпроси и досега като най избираемия в голямото поле на партийните надежди пише вестник Washington Post Републиканският електорат е в лошо настроение докато неговите членове се приготвят да си изберат кандидат за президент Почти 9 от всеки 10 са на мнение че страната е на погрешен път а повече от 8 от 10 са недоволни от начина по който работи федералното правителство като 4 от 10 признават че са разгневени от курса на администрацията Две трети се притесняват за стандарта си на живот повече от 6 от 10 заявяват че хората с подобни ценности са изгубили влиянието си върху американския живот а около половината отбелязват че най добрите дни на нацията са останали в миналото Според повече от половината републиканци имигрантите подкопават американското общество за разлика от 55 от цялото население които са на мнение че имигрантите го подсилват В този политически климат Тръмп запазва своето място начело на републиканците В момента той е подкрепян от 37 от регистрираните републиканци и клонящите към републиканците безпартийни избиратели Следва го сенаторът Тед Круз от Тексас с 21 Трети е сенаторът Марко Рубио от Флорида с 11 Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори The Independent Барак Обама изрази предпочитание към Хилари Клинтън пред Бърни Сандърс 26 Януари 2016 04 09 Агенция Фокус Вашингтон Президентите се опитват да не изразяват подкрепа но Барак Обама предприе действия близки до това като изрази предпочитанията си към Хилари Клинтън която има за основен съперник Бърни Сандърс притежаващ предимството на това да бъде ярък бляскав нов обект на кампанийния хоризонт пише The Independent Със призива гласоподавателите предимно младите да се присъединят към неговата политическа революция която предлага безплатно обучение в колеж и безплатно здравеопазване за всички Сандърс получи рязко увеличение на подкрепата в Айова и Ню Хемпшир които ще проведат предварителни избори за номинация на кандидат президенти на 9 февруари Бърни дойде с лукса да бъде далечен изстрел Мисля че Хилари дойде с привилегията и бремето да бъде представяна като фаворит Вие винаги гледате ярките бляскави обекти които не са били виждани преди Това отнема нейното предимство заяви Обама Неговите коментари изглежда са насочени в подкрепа на Клинтън Тя е от лошите умници относно политиката Това може да я направи по внимателна и нейната кампания да бъде по прозаична отколкото поетична смята Обама Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Влиятелен американски вестник подкрепи Клинтън и Рубио на изборите в САЩ 24 Януари 2016 04 56 Агенция Фокус Вашингтон Американският вестник Des Moines Register обяви че подкрепя на президентските избори Хилъри Клинтън сред демократите и Марко Рубио сред републиканците предаде РИА Новости Вестникът се издава в град Де Мойн столицата на щата Айова където на 1 февруари ще се проведат първите партийни избори първични Мнението на редакцията е важно заради влиянието на изданието върху избирателите в Айова Според изданието сенаторът от Флорида Марко Рубио може да начертае нов път за Републиканската партия докато Клинтън има необходимите знания и опит да изведе страната Ние вярваме че кандидатът от всяка страна трябва да покаже прагматичен внимателен и задълбочен подход към най важните проблеми пред страната Тези въпроси са свързани с икономиката националната сигурност околната среда имиграцията и данъчните въпроси пише вестникът Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Доналд Тръмп вярва в обществената подкрепа дори и ако започне да стреля по хората 24 Януари 2016 01 52 Агенция Фокус Вашингтон Кандидатът за президентския пост на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп изрази увереност в неприкосновеността на подкрепата на своите избиратели Според милиардера дори ако започне стрелба по цивилни граждани в Ню Йорк това няма да се отрази на нивото на подкрепа от привържениците му Тръмп заяви това по време на предизборно събитие в колежа в Айова съобщи Reuters Мога да стоя в средата на Пето авеню и да стрелям по когото и да е И пак няма да загубя гласовете на избирателите пошегува се Тръмп Американските президентски избори ще се проведат през ноември 2016 Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Politico Доналд Тръмп показа предизборен клип с руски ветерани вместо с такива от САЩ 23 Януари 2016 15 27 Агенция Фокус Вашингтон Предизборният щаб на кандидата за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп е използвал по грешка кадри на руски ветерани от Втората световна война в предизборен клип който е трябвало да окаже почит към американските ветерани пише Politico Клипът който по късно е бил премахнат е показвал кадри на възрастни ветерани с медали на които е имало изобразени сърпове и чукове и надписи СССР Оригиналният източник е бил от парада на победата в руския град Толиати на 9 май 2015 г Нашите велики ветерани получават ужасна грижа Агенцията по ветераните е корумпирана и некомпетентна Това трябва да спре казва Тръмп във видеоклипа си След това в клипа се появяват изборите на руските ветерани а глас на заден фон говори Ние трябва да се погрижим за ветераните си да се погрижим за ранените си войници Това са нашите най велики хора Нелегалните мигранти често биват третирани по добре от ветераните но това няма да бъде повече така ако аз стана президент Ветераните ще бъдат горди отново казва Тръмп в края на предизборния материал Преди време в свой друг предизборен материал Тръмп публикува снимки на германски войници от Втората световна война Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Доналд Тръмп води пред останалите републикански кандидати с 40 6 показва проучване 23 Януари 2016 04 55 Агенция Фокус Вашингтон Доналд Тръмп убедително води пред останалите кандидати от редиците на републиканците в надпреварата кой ще бъде номиниран за президент с 40 6 от гласовете на участвалите в съвместно проучване нa Ipsos и Reuters Проучването на мненията на 582 респонденти показва че Тръмп има по голяма подкрепа отколкото останалите четирима водещи претенденти на републиканците заедно като тексаският сенатор Тед Круз следва с 10 5 бившият неврохирург Бен Карсън има 9 7 бившият губернатор на Флорида Джеб Буш 9 2 а сенаторът от Флорида Марко Рубио 7 2 При хипотетично сравнение между лидера на демократите Хилъри Клинтън и Тръмп Клинтън има статистически незначителна преднина от 41 4 срещу 40 8 Отделно проучване на Ipsos и Reuters показва че състоянието на американската икономика отново се разглежда като основен проблем от избирателите Проучването на мненията на 1 641 респонденти разкрива че тероризмът е смятан за най сериозният проблем на страната от най много от американците 20 3 но почти толкова граждани на САЩ са на мнение че икономиката е най важна 18 2 Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори The Independent Доналд Тръмп доведе за свой поддръжник Сара Пейлин 21 Януари 2016 04 16 Агенция Фокус Де Мойн Сара Пейлин каза твърде много за времето което бе на сцената на предизборно събитие на Доналд Тръмп в Айова сякаш устата й е била затворена през последните осем години

    Original URL path: http://www.focus-news.bg/news/2016/02/03/2189086/bbc-republikanetsat-rand-pol-se-ottegli-ot-kandidat-prezidentskata-nadprevara-v-sasht.html (2016-02-06)
    Open archived version from archive

  • Politicо: Щабът на Джеб Буш заяви, че истинското състезание за номинациите за президент на САЩ ще започне на 9 февруари в щата Ню Хемпшир
    Новости Ние финиширахме втори Това е чест за мен каза Тръмп пред приветстващи го поддръжници излъчено по местните телевизии Той поздрави сенатор Тед Круз с победата Тръмп обеща на поддръжниците си да спечели следващия вот в Ню Хемпшир и Южна Каролина Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Тед Круз печели първичните избори в Айова според прогнозите 2 Февруари 2016 06 20 Агенция Фокус Де Мойн Републиканецът Тед Круз печели първичните избори в Айова първо гласуване в президентската надпревара в САЩ в оспорвана надпревара с водещия кандидат Доналд Тръмп и сенатор Марко Рубио предаде AFP позовавайки се на прогнозите на американски медии Американките медии CNN Fox News MSNBC и ABC News прогнозират резултати в полза на Круз пред милиардера Тръмп и адвоката от Флорида Рубио които се борят за второто място Официалните данни след обработени 85 от вота показват че Круз води с 27 7 Тръмп има 24 4 а Рубио 23 0 Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Майк Хакаби и Мартин О Мали се оттеглят от президентската надпревара в САЩ 2 Февруари 2016 05 51 Агенция Фокус Де Мойн Републиканецът Майк Хакаби съобщи в Туитър че се оттегля от президентската надпревара в САЩ предаде РИА Новости Същото решение взе и бившият губернатор на Мериленд Мартин О Мали напускащ надпреварата при демократите заради ниските резултати на първичните избори в Айова Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори Voice of America Вотът в Айова показва оспорвана надпревара 2 Февруари 2016 05 29 Агенция Фокус Де Мойн След почти година на ожесточена агитация президентските избори в САЩ започнаха и избирателите в Айова получиха първи шанса да дадат своя глас предаде радио Voice of America Частичните резултати от Айова показват оспорвана надпревара при републиканци и демократи като никои от кандидатите не се откъсва напред със сериозна преднина При демократите бившият държавен секретар Хилари Клинтън получава 51 от вота срещу 48 за сенатор Бърни Сандърс при обработени данни на 51 от местата за гласуване При републиканците сенатор Тед Круз има 30 от вота докато бизнесменът Доналд Тръмп има 27 при обработени 25 от данните за гласуването Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори AFP Гласуването в Айова започна 2 Февруари 2016 03 28 Агенция Фокус Де Мойн Имащите право на глас републиканци и демократи в централния щат Айова започнаха да се трупат в училища библиотеки и мазета на църкви за да дадат своя глас в тазгодишната надпревара за Белия дом предаде AFP Водещият кандидат сред републиканците Доналд Тръмп очаква да парира упоритото предизвикателство на сенатор Тед Круз докато любимката при демократите Хилари Клинтън се надява да победи набиращия инерция Бърни Сандърс Партийните избори в Айова са първия тест за номинациите преди президентските избори през ноември На тези избори гласоподавателите имат право да се регистрират при самото гласуване Имащи право на глас са и лицата които на 8 ноември ще навършат 18 години Общо 12 републиканци и демократи участват в надпреварата за приемник на президента Барак Обама Превод и редакция Васил Гьошев Отвори в нов прозорец прочети затвори The Voice of America В щата Айова започват първичните избори за президент на САЩ 1 Февруари 2016 12 46 Агенция Фокус Де Мойн След неколкомесечни митинги речи и дебати САЩ започват първичните избори с вот в щата Айова чиито гласоподаватели трябва да изберат представителя на своята партия който ще участва на президентските избори предаде The Voice of America Последните социологически проучвания показаха много близки резултати за претендентите на Републиканската и Демократичната партия При републиканците бизнесменът Доналд Тръмп запазва лека преднина пред сенатора от Тексас Тед Круз който направи няколко погрешни стъпки преди първичните избори в Айова В лагера на демократите съревнованието явно ще завърши с реми за бившия държавен секретар Хилари Клинтън и независимият сенатор от Върмонт Бърни Сандърс който се определя като демократ социалист Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори Интерфакс В САЩ стартират първичните президентски избори 1 Февруари 2016 03 48 Агенция Фокус Вашингтон В понеделник в Съединените американски щати започват първичните президентски избори на Демократическата и Републиканската партия на които ще бъдат определени кандидатите за надпреварата през есента на 2016 г припомня Интерфакс Първият щат в който ще се проведе гласуване е Айова По голямата част от американските щати ще организират избори през март и април а останалите през май и началото на юни Първичното гласуване ще завърши на 14 юни в окръг Колумбия Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори BBC Доналд Тръмп и Хилари Клинтън са лидери в своите страни 31 Януари 2016 08 38 Агенция Фокус Вашингтон Проучвания проведени преди започването на 1 февруари на вътрешнопартийните избори в Републиканската и Демократическата партии сочат че водещите позиции заемат Доналд Тръмп и Хилари Клинтън предаде BBC Според данните от проучването за номинацията на Доналд Тръмп за кандидат за президент от Републиканската партия са готови да гласуват 28 от анкетираните След него се нарежда сенаторът от Тексас Тед Круз с 23 а на трето място сенаторът от Флорида Марко Рубио с 15 В лагера на Демократическата партия за номинацията на Хилари Клинтън са готови да гласуват 45 срещу 42 за сенатор Бърни Сандърс от Върмонт Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Fox News Последните дебати на републиканските кандидат президенти в САЩ са били изгледани от 12 5 милиона души 29 Януари 2016 23 24 Агенция Фокус Вашингтон Седмите поред телевизионни дебати на кандидатите за президент на САЩ от Републиканската партия провели се в четвъртък в американския щат Айова са били гледани от 12 5 милиона зрители по телевизията Това е един от най ниските рейтинги в сравнение с останалите шест предаде Fox News Според изследването на изследователската компания Нилсън те са вторите по слабост на гледаемостта си Най популярни са били дебатите проведени през лятото на 2015 г те са били гледани от 24 милиона души С най нисък рейтинг от 11 милиона зрители е бил дебатът от началото на януари За разлика от останалите шесто този път на тях не е участвал милиардерът Доналд Тръмп който благодарение на своята ексцентричност и прямота направи предишните дебати зрелищни Той се отказа от участието си защото сметна че една от водещите на дебатите е щяла да му задава твърде неудобни въпроси Междувременно той вчера направи свое алтернативно обръщение гледано от 2 7 милиона зрители Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The Voice of America Републиканците проведоха последния си дебат преди първичните избори в Айова 29 Януари 2016 11 38 Агенция Фокус Вашингтон В четвъртък претендентите които се борят да бъдат излъчени за кандидати от Републиканската партия на президентските избори в САЩ проведоха последните си дебати преди първичните избори в Айова първия от поредица вотове при които гласоподавателите избират представителите на своите партии на изборите за държавен глава съобщава The Voice of America Повечето кандидати откликнаха на призива на модератора да компенсират липсата на Доналд Тръмп който отказа да присъства да дебата след като телевизия FOX News не отстрани модератора когото Тръмп обвини в пристрастие Аз съм маниак и всички на тази сцена са глупаци дебели и грозни а Бен ти си ужасен хирург заяви сенаторът от Тексас Тед Круз като последната част бе предназначена за съперника му Бен Карсън пенсиониран хирург Круз посочи че по този начин липсата на Тръмп е компенсирана Бившият губернатор на Флорида Джеб Буш който често бе мишена на нападките и шегите на Тръмп заяви пък че Тръмп му липсва Превод и редакция Нина Лесева Отвори в нов прозорец прочети затвори Интерфакс Доналд Тръмп нарече Брюксел адска дупка 28 Януари 2016 19 19 Агенция Фокус Вашингтон Жителите на Брюксел реагираха остро срещу коментара на кандидата за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп че градът им е адска дупка предаде Интерфакс Бях в Брюксел преди 20 години там бе красиво всичко беше красиво А сега да се живее е там е все едно да си в адска дупка каза Тръмп по време на телевизионно интервю давайки коментар за мигрантската криза в Европа В отговор жителите на белгийската столица наводниха социалните мрежи в интернет с гневни коментари Властите на града отказаха да дадат коментар Няма да реагираме на изявлението на Тръмп Приятен ден каза представител на брюкселското кметство Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The Telegraph Доналд Тръмп се проявява като нов Хитлер смята доведената сестра на Ане Франк 28 Януари 2016 09 49 Агенция Фокус Вашингтон Доведената сестра на Ане Франк обвини кандидатът за президент на САЩ Доналд Тръмп че действа като нов Хитлер предаде The Telegraph 86 годишната Ева Шолц е била приятелка с Ане Франк по времето когато двете са били евреи бежанци в Амстердам през 1930 те Тя оцелява в нацисткия концетрационен лагер Аушвиц докато Ане Франк умира в Берген Белзен След края на Втората световна война майката на Ева Шолц се жени за Ото Франк баща на Ане Ако Доналд Тръмп стане следващият президент на САЩ това ще бъде истинско бедствие Мисля че той се проявява като нов Хитлер разпалвайки расизъм заяви Ева Шолц като сравни ситуацията със сирийските бежанци днес с положението на евреите по времето на Хитлер Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори Доналд Тръмп САЩ се нуждаят от лидер който да може да се разбере с Русия и с Китай 27 Януари 2016 07 14 Агенция Фокус Вашингтон Кандидатът за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп смята че на страната му е необходим лидер който да подобри отношенията с Русия и с Китай предаде РИЕ Новости На страната е нужен човек който е способен да сключва сделки Такъв който да е готов да се споразумее с Русия Китай и Япония Имаме търговски дефицит с Китай заяви Тръмп по време на пресконференция в щата Айова Нужни са ни хора които да знаят какво правят В управлението на страната не са ни нужни деца добави политикът По време на избирателната си кампания Тръмп периодично критикува външната политика на настоящия президент демократ Барак Обама в това число и тази по отношение на Русия Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори The Washington Post Доналд Тръмп се отказа от участие в дебатите на Fox News 27 Януари 2016 02 56 Агенция Фокус Вашингтон Ексцентричният кандидат в президентската надпревара в САЩ Доналд Тръмп няма да участва в дебатите организирани от телевизионния канал Fox News съобщава вестник The Washington Post Категорично той няма да участва в дебатите на Fox News информираха от пресслужбата на Тръмп Републиканецът ще остане в Айова където ще се включи в мероприятие в подкрепа на пострадалите военнослужещи и ветерани Превод и редакция Тереза Герова Отвори в нов прозорец прочети затвори WP Републиканците виждат Тръмп като най силния избор сред кандидатите на своята партия 26 Януари 2016 18 52 Агенция Фокус Вашингтон Една седмица преди републиканците да определят с вота си кой ще е техния кандидат за президент Доналд Тръмп е с най солидни позиции Това показва ново съвместно проучване на общественото мнение от WP и ABC News Републиканците виждат Тръмп като най силния кандидат по всички основни въпроси и досега като най избираемия в голямото поле на партийните надежди пише вестник Washington Post Републиканският електорат е в лошо настроение докато неговите членове се приготвят да си изберат кандидат за президент Почти 9 от всеки 10 са на мнение че страната е на погрешен път а повече от 8 от 10 са недоволни от начина по който работи федералното правителство като 4 от 10 признават че са разгневени от курса на администрацията Две трети се притесняват за стандарта си на живот повече от 6 от 10 заявяват че хората с подобни ценности са изгубили влиянието си върху американския живот а около половината отбелязват че най добрите дни на нацията са останали в миналото Според повече от половината републиканци имигрантите подкопават американското общество за разлика от 55 от цялото население които са на мнение че имигрантите го подсилват В този политически климат Тръмп запазва своето място начело на републиканците В момента той е подкрепян от 37 от регистрираните републиканци и клонящите към републиканците безпартийни избиратели Следва го сенаторът Тед Круз от Тексас с 21 Трети е сенаторът Марко Рубио от Флорида с 11 Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори The Independent Барак Обама изрази предпочитание към Хилари Клинтън пред Бърни Сандърс 26 Януари 2016 04 09 Агенция Фокус Вашингтон Президентите се опитват да не изразяват подкрепа но Барак Обама предприе действия близки до това като изрази предпочитанията си към Хилари Клинтън която има за основен съперник Бърни Сандърс притежаващ предимството на това да бъде ярък бляскав нов обект на кампанийния хоризонт пише The Independent Със призива гласоподавателите предимно младите да се присъединят към неговата политическа революция която предлага безплатно обучение в колеж и безплатно здравеопазване за всички Сандърс получи рязко увеличение на подкрепата в Айова и Ню Хемпшир които ще проведат предварителни избори за номинация на кандидат президенти на 9 февруари Бърни дойде с лукса да бъде далечен изстрел Мисля че Хилари дойде с привилегията и бремето да бъде представяна като фаворит Вие винаги гледате ярките бляскави обекти които не са били виждани преди Това отнема нейното предимство заяви Обама Неговите коментари изглежда са насочени в подкрепа на Клинтън Тя е от лошите умници относно политиката Това може да я направи по внимателна и нейната кампания да бъде по прозаична отколкото поетична смята Обама Превод и редакция Милен Маринов Отвори в нов прозорец прочети затвори РИА Новости Влиятелен американски вестник подкрепи Клинтън и Рубио на изборите в САЩ 24 Януари 2016 04 56 Агенция Фокус Вашингтон Американският вестник Des Moines Register обяви че подкрепя на президентските избори Хилъри Клинтън сред демократите и Марко Рубио сред републиканците предаде РИА Новости Вестникът се издава в град Де Мойн столицата на щата Айова където на 1 февруари ще се проведат първите партийни избори първични Мнението на редакцията е важно заради влиянието на изданието върху избирателите в Айова Според изданието сенаторът от Флорида Марко Рубио може да начертае нов път за Републиканската партия докато Клинтън има необходимите знания и опит да изведе страната Ние вярваме че кандидатът от всяка страна трябва да покаже прагматичен внимателен и задълбочен подход към най важните проблеми пред страната Тези въпроси са свързани с икономиката националната сигурност околната среда имиграцията и данъчните въпроси пише вестникът Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Доналд Тръмп вярва в обществената подкрепа дори и ако започне да стреля по хората 24 Януари 2016 01 52 Агенция Фокус Вашингтон Кандидатът за президентския пост на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп изрази увереност в неприкосновеността на подкрепата на своите избиратели Според милиардера дори ако започне стрелба по цивилни граждани в Ню Йорк това няма да се отрази на нивото на подкрепа от привържениците му Тръмп заяви това по време на предизборно събитие в колежа в Айова съобщи Reuters Мога да стоя в средата на Пето авеню и да стрелям по когото и да е И пак няма да загубя гласовете на избирателите пошегува се Тръмп Американските президентски избори ще се проведат през ноември 2016 Превод и редакция Пламена Томева Отвори в нов прозорец прочети затвори Politico Доналд Тръмп показа предизборен клип с руски ветерани вместо с такива от САЩ 23 Януари 2016 15 27 Агенция Фокус Вашингтон Предизборният щаб на кандидата за президент на САЩ от Републиканската партия Доналд Тръмп е използвал по грешка кадри на руски ветерани от Втората световна война в предизборен клип който е трябвало да окаже почит към американските ветерани пише Politico Клипът който по късно е бил премахнат е показвал кадри на възрастни ветерани с медали на които е имало изобразени сърпове и чукове и надписи СССР Оригиналният източник е бил от парада на победата в руския град Толиати на 9 май 2015 г Нашите велики ветерани получават ужасна грижа Агенцията по ветераните е корумпирана и некомпетентна Това трябва да спре казва Тръмп във видеоклипа си След това в клипа се появяват изборите на руските ветерани а глас на заден фон говори Ние трябва да се погрижим за ветераните си да се погрижим за ранените си войници Това са нашите най велики хора Нелегалните мигранти често биват третирани по добре от ветераните но това няма да бъде повече така ако аз стана президент Ветераните ще бъдат горди отново казва Тръмп в края на предизборния материал Преди време в свой друг предизборен материал Тръмп публикува снимки на германски войници от Втората световна война Превод и редакция Виктор Турмаков Отвори в нов прозорец прочети затвори Reuters Доналд Тръмп води пред останалите републикански кандидати с 40 6 показва проучване 23 Януари 2016 04 55 Агенция Фокус Вашингтон Доналд Тръмп убедително води пред останалите кандидати от редиците на републиканците в надпреварата кой ще бъде номиниран за президент с 40 6 от гласовете на участвалите в съвместно проучване нa Ipsos и Reuters Проучването на мненията на 582 респонденти показва че Тръмп има по голяма подкрепа отколкото останалите четирима водещи претенденти на републиканците заедно като тексаският сенатор Тед Круз следва с 10 5 бившият неврохирург Бен Карсън има 9 7 бившият губернатор на Флорида Джеб Буш 9 2 а сенаторът от Флорида Марко Рубио 7 2 При хипотетично сравнение между лидера на демократите Хилъри Клинтън и Тръмп Клинтън има статистически незначителна преднина от 41 4 срещу 40 8 Отделно проучване на Ipsos и Reuters показва че състоянието на американската икономика отново се разглежда като основен проблем от избирателите Проучването на мненията на 1 641 респонденти разкрива че тероризмът е смятан за най сериозният проблем на страната от най много от американците 20 3 но почти толкова граждани на САЩ са на мнение че икономиката е най важна 18 2 Превод и редакция Александър Стефанов Отвори в нов прозорец прочети затвори The Independent Доналд Тръмп доведе за свой поддръжник Сара Пейлин 21 Януари 2016 04 16 Агенция Фокус Де Мойн Сара Пейлин каза твърде много за времето което бе на сцената на предизборно събитие на Доналд Тръмп в Айова сякаш устата й е била затворена през последните осем години въпреки че не е била Тя започна изявата си с предположението че нейната поява на сцената ще завърти няколко медийни

    Original URL path: http://www.focus-news.bg/news/2016/02/02/2188171/politico-shtabat-na-dzheb-bush-zayavi-che-istinskoto-sastezanie-za-nominatsiite-za-prezident-na-sasht-shte-zapochne-na-9-fevruari-v-shtata-nyu-hempshir.html (2016-02-06)
    Open archived version from archive